What is the translation of " WAS TRYING TO GET " in Croatian?

• je težak da biste dobili
• je pokušavao dobiti
• je pokušao dobiti
• je pokušavao doći
• je pokušala natjerati
• je bio tezak da biste dobili
• pokušava nabaviti

Examples of using Was trying to get in English and their translations into Croatian

Jesse was trying to get help.
Jessie je pokušavao da nađe pomoć.

I saved you from that creature Who was trying to get in here.
Spasio sam te od tog stvorenja koje je pokušavalo ući unutra.

I was trying to get you back!
Ja sam pokušavao vratiti te natrag!

But the harvest of spring was trying to get three years.
No, berba proljeća pokušala je dobiti tri godine.

She was trying to get you help.
Ona je pokušava dobiti vam pomoći.

But the last thing I do remember was trying to get the hell out of there.
Sjećam se da sam pokušao otići odande.

It was trying to get at me.
To je bio tezak da biste dobili na mene.

What, you think Cisco was trying to get you killed?
Što mislite Cisco bio težak da biste dobili ste ubili?

I was trying to get up to my room.
Ja pokušavam doći do svoje sobe.

Pablo! Pablo! While I was trying to get into Bogotá!
Dok sam ja pokušavao doći u Bogotu, Pablo! Pablo!

He was trying to get his own back.
On je bio težak da biste dobili svoj natrag.

The United States government was trying To get a sample of my dna.
Znam već mjesecima da vlada SAD-a pokušava nabaviti uzorak mog DNK.

That was trying to get hold of Suzie.
To je težak da biste dobili držite Suzie.

From what I understand, she was trying to get away from one.
Iz onoga što sam shvatio, ona je težak da biste dobili daleko od jedan.

I was trying to get her attention.
Ja sam težak da biste dobili njezinu pozornost.

In our pump system. Diego was trying to get what water was left.
U našoj pumpi.-Diego je pokušavao doći do vode koja je ostala.

He was trying to get his life together.
On je bio težak da biste dobili svoj život zajedno.

In our pump system. Diego was trying to get what water was left.
U našem sustavu pumpi. Diego je pokušavao dobiti ono što je ostalo.

I was trying to get rid of the studio's.
Ja sam težak da biste dobili osloboditi od studio-a.

Keith wasn't no Saint, but he was trying to get his life together.
Keith nije bila l'-t nema sveca, ali on je pokušavao dobiti svoj život zajedno.

Andy was trying to get sued for fraud.
Andy je pokusavao dobiti tuzio za prijevaru.

I have known for months the United States government was trying to get a sample of my DNA.
Znam već mjesecima da vlada SAD-a pokušava nabaviti uzorak mog DNK.

And she was trying to get better.
A ona je težak da biste dobili bolje.

This sort of achievement would have been exactly what Talbot was trying to get.
Ova vrsta postignuća bi bila točno ono što Talbot je težak da biste dobili.

Dustin was trying to get sponsored.
Dustin je pokušavao da nađe sponzora.

That evil. You know, our friend Peach Salinger was trying to get Beck to stop seeing him.
Pa je li taj psihopat ubio i Peach? Znate njezina prijateljica Peach Salinger, ju je pokušala natjerati da ga prestane viđati.

Julie was trying to get a story on Margot.
Julie je težak da biste dobili priču o Margot.

He had a fake Bureau ID… and was trying to get the Leeds family autopsy photos.
Imao je lažnu iskaznicu FBI-ja… pokušao je dobiti fotografije s autopsije Leedsovih.

He was trying to get a message through to Dr. Scott.
On je bio težak da biste dobili poruku do Dr. Scott.

So it's like, did that psycho kill Peach, too? was trying to get Beck to stop seeing him, You know her friend, Peach Salinger.
Pa je li taj psihopat ubio i Peach? Znate njezina prijateljica Peach Salinger, ju je pokušala natjerati da ga prestane viđati.