What is the translation of " WE CAN SETTLE " in Croatian?

• možemo riješiti
• možemo podmiriti
• se možemo nagoditi
• se možemo dogovoriti
• možemo raspraviti
• možemo da se sporazumemo
• možemo srediti

Examples of using We can settle in English and their translations into Croatian

We can settle.
Možemo to riješiti.

There's one thing we can settle.
Oko jedne se stvari možemo složiti.

We can settle that later.
To možemo srediti kasnije.

There's only one way we can settle this.
Ovo možemo riješiti na samo jedan način.

We can settle this right now.
Možemo se dogovoriti odmah.

Gentlemen, if we can settle, please.
Gospodo, ako se možemo smjestiti, molim vas.

We can settle everything today.
Sve ovo možemo završiti danas.

Doesn't seem we can settle this with words.
Ne deluje mi da ovo možemo da sredimo rečima.

We can settle this back on shore.
Možemo riješiti ovo na obali.

There's other ways we can settle a tab.
Ako je novac problem… Postoji i drugi način na koji možemo podmiriti dug.

Where? we can settle that later.
Gdje?-To možemo srediti kasnije.

Without bloodshed. I come in hopes that we can settle this matter.
Nadam se da ovo možemo riješiti bez krvoprolića.

Maybe we can settle for cash.
Mozda se mozemo nagoditi za lovu.

If money's a problem… There's other ways we can settle a tab.
Ako je novac problem… Postoji i drugi način na koji možemo podmiriti dug.

We can settle this thing tonight.
Možemo riješiti tu stvar večeras.

I come in hopes that we can settle this matter without bloodshed.
Nadam se da ovo možemo riješiti bez krvoprolića.

We can settle later, if you like.
Mozemo se smestiti kasnije, ako zelite.

The point is I think we can settle this little problem.
Nije bitno, pitanje je… Mislim da mogu riješiti ovaj problem.

We can settle this later, captain.
Možemo raspraviti ovo kasnije, kapetane.

He's leaving with me so we can settle our unfinished business.
On odlazi sa sobom kako bismo mogli riješiti naše nedovršeno poslovanje.

We can settle this right now if you want.
Mozemo rijesiti ovo sada, ako zelite.

Although I will want my old room back. We can settle on terms later.
Premda bih željela svoju staru sobu natrag. Dogovorićemo uslove kasnije.

Then we can settle this… one on one.
Onda moći ćemo riješiti ovo… jedan na jedan.

And if you agree, with a simple handshake. I think we can settle all this right now.
I ako se slažete, mislim da se možemo nagoditi upravo sada s jednostavnim rukovanjem.

So we can settle it once and for all.
Onda ćemo moći riješiti to jednom zauvijek.

Triple the amount scratched on this piece of parchment. I believe we can settle for, say.
Ja vjerujem da se možemo dogovoriti za, recimo,… trostruku svotu od one koju ste vi napisali na onom papiru.

I'm sure we can settle this peacefully.
Siguran sam da ovo možemo riješiti na miran.

We can settle this without hurting the kid.
Možemo podmiriti ovo bez ranjavanja djeteta.

And if you agree, I think we can settle all this right now with a simple handshake.
A ako se slažete, mislim da ovo možemo riješiti odmah jednostavnim rukovanjem.

We can settle the whole matter over brunch.
Možemo raspraviti cijelu ovu stvar tijekom brancha.