What is the translation of " WHEN YOU'RE USING " in Croatian?

• kada koristite
• kada upotrebljavate
• kada se drogiraš
• kad koristiš

Examples of using When you're using in English and their translations into Croatian

And when you're using.
A kada se drogiraš.

Consistent branding is important, but that can be tricky when you're using unique fonts.
Važno je dosljedno brandiranje, ali to može biti poprilično teško kada koristite jedinstvene fontove.

And when you're using… I am not having this conversation!
A kada se drogiraš…-Neću voditi ovaj razgovor!

Always sign out of your account when you're using public computers.
Uvijek se odjavite sa svog računa kada upotrebljavate javna računala.

When you're using this technology. This is why I suggest you travel in pairs.
Zato predlažem da putujete u parovima kada koristite ovo.

It's hard to ask you to leave when you're using the words poison" and"school.
Teško je tražiti da odeš kad koristiš riječi'otrov' i'škola.

When you're using a grenade launcher, what is more important? Accuracy or safety?
Kad koristiš bacač granata, što je bitnije, preciznost ili sigurnost?

However, it's recommended that you log out of websites when you're using a public or shared computer.
Preporučujemo, međutim, da se odjavite s web-lokacija kad upotrebljavate javna ili dijeljena računala.

A little tip: when you're using reverse psychology, don't say you're using it.
Mali savjet: kada rabiš obrnutu psihologiju, nemoj reći da je rabiš..

DNS leak protection: Occasionally, software issues may lead to your IP address being visible even when you're using a VPN.
Zaštita od curenja DNS-a: Povremeno, softverski problemi mogu dovesti do toga da je vaša IP adresa vidljiva čak i kada koristite VPN.

When you're using Surfshark, the only personal information that's ever stored is..
Kada koristite Surfshark, jedine privatne informacije koje se ikada pohranjuju su.

You can have all incoming calls announced, only calls when you're in the car or using headphones, or only calls when you're using headphones.
Mogu se najaviti svi dolazni pozivi, samo pozivi dok vozite automobil ili koristite slušalice s mikrofonom ili samo pozivi kad upotrebljavate slušalice s mikrofonom.

When you're using iPhone or charging the battery, it is normal for iPhone to get warm.
Kada upotrebljavate iPhone uređaj ili punite bateriju zagrijavanje iPhone uređaja je uobičajeno.

If Siri only works when you're using a headset, get help with the microphones on your device.
Ako Siri funkcionira samo kada upotrebljavate slušalice s mikrofonom, potražite pomoć za probleme s mikrofonom na uređaju.

When you're using turn-by-turn directions, your Apple Watch can alert you when you need to make the next turn.
Kada koristite upute skretanje-po-skretanje, vaš Apple Watch vas može upozoriti kada trebate sljedeće skrenuti.

So when you're using your fingers for some other task, you wish they were touching me instead.
Dakle, kada koristite svoj prste za neki drugi zadatak, želite da su umjesto mene dira.

Even when you're using data, you can quickly access files and documents like graphics or 3D renderings and utilize AR/VR apps.
Čak i prilikom korištenja podataka možete brzo pristupiti datotekama i dokumentima poput grafičkih ili 3D prikaza i koristiti AR/VR aplikacije.

When you're using the compatible IER-NW500N/NE headphones, activate Ambient Sound mode and you will hear external sounds along with your music.
Kada koristite kompatibilne slušalice IER-NW500N/NE, aktivirajte način rada za zvuk iz okoline da biste uz glazbu čuli vanjske zvukove.

When you're using a PC with a touchscreen, tap in a text field or other area where you can type and the touch keyboard appears.
Ako koristite PC s dodirnim zaslonom, dodirnite zaslon unutar tekstnoga polja ili negdje drugdje gdje možete tipkati pa će se pojaviti dodirna tipkovnica.

When you're using a version of Word that's newer than the version used to create your document, you typically see Compatibility Mode in the title bar.
Ako koristite verziju programa Word koja je novija od verzije koji se koriste za stvaranje dokumenta, Način kompatibilnosti obično potražite na naslovnoj traci.

Up to $10 when you are using this coupon in your shopping cart!
Do $10 kada koristite ovaj kupon u košarici!

When you are using the keyboard, you will feel differently.
Kada koristite tipkovnicu, osjećat ćete se drugačije.

For SUB jack, connect only when you are using twin tuner mode.
Za priključak SUB, spojite samo kada upotrebljavate način rada dvostrukog tunera.

When you are using an insulin pump.
Kada primjenjujete inzulinsku pumpu.

When you're used to a thing.
Kada naviknete na stvari.

You will see when you're used to'em.
Vidjet ćeš kad se navikneš na njih.

Yeah, well, when you're used to staying at the Pierre overlooking Central Park.
Da, pa, kad se navikneš da živiš u"Pierre" sa pogledom na Central Park.

Before, when you were using, I really wanted to help you..
Prije, kad si se drogirala, stvarno sam ti htjela pomoći.

Not when you were using, and not now.
Ni kad si se drogirao, ni sada.

Man, I liked you a lot better when you were using contractions.
Čovječe, svidio si mi se mnogo bolje kada ste koristili kontrakcije.