What is the translation of " WORD-PROCESSING " in Croatian?

• obrade teksta
• za obradu riječi

Examples of using Word-processing in English and their translations into Croatian

What? Word-processing.
Što?-Obrada teksta.

With big orders for British manufacturers… Publish your own plans for word-processing machines… starting immediately.
I to odmah. Objavite svoje planove za strojeve za obradu teksta s velikim narudžbama za britanske proizvođače.

The word-processing conference?
Konferenciji za obradu teksta?

No, I'm talking about this word-processing conference.
Ne, govorimo ovoj konferenciji za obradu teksta.

In a word-processing document: Add a page break.
U dokumentu za obradu riječi: Dodajte prijelom stranice.

You can track changes to body text in a word-processing document but not text in….
Možete pratiti promjene teksta tijela u dokumentu za obradu riječi ali ne i tekst u….

In a word-processing document, click the Document button, then click Document.
U dokumentu za obradu teksta kliknite gumb Dokument, a zatim kliknite Dokument.

The visit to the word-processing conference.
Posjet konferenciji za obradu teksta u Bruxellesu.

For word-processing documents like a letter or report, you need to turn on the ruler in Pages preferences.
Za dokumente za obradu riječi kao što je pismo ili izvješće morate uključiti ravnalo u postavkama aplikacije Pages.

Convert to a word-processing document.
Konvertranje u dokument za obradu riječi.

Word-processing documents show only a horizontal ruler by default, but you can also have them show a vertical ruler.
Dokumenti za obradu riječi standardno prikazuju samo vodoravno ravnalo, ali ih možete podesiti da prikazuju i okomito ravnalo.

If your Pages document is a word-processing document, choose a layout for your book.
Ako je dokument aplikacije Pages dokument za obradu teksta, odaberite raspored za knjigu.

In word-processing documents, text flows from one page to the next, which makes them ideal for documents like reports and letters.
U dokumentima za obradu teksta tekst se nastavlja s jedne stranice na drugu, zbog čega su idealni za dokumente poput izvješća i pisama.

And considerable experience with word-processing, letter writing, taking minutes, typing up reports.
A znatan iskustvo s za obradu teksta, pismo pisanje, uzimanje minuta, upisivanjem do izvješća.

In a word-processing document, click the Document button, click Section, then select"Left and right pages are different.".
U dokumentu za obradu teksta kliknite gumb Dokument, kliknite Odjeljak, a zatim odaberite„Lijeve i desne stranice razlikuju se“.

You can drag an individual page in a word-processing document if the page is its own section.
Možete povući pojedinačnu stranicu u dokumentu za obradu riječi ako ta stranica predstavlja odjeljak.

For better word-processing, drawing, music control cards and the like, it is better to use specialized software.
Za kvalitetnije obrade teksta, crtanje, kontrolu glazbene kartice i slično, bolje je uporabiti specijalizirani software.

For example, you can dictate text to fill out online forms; or you can dictate text to a word-processing program, such as WordPad, to type a letter.
Možete, na primjer, diktirati tekst da biste ispunili internetske obrasce ili pak diktirati tekst programu za obradu teksta, primjerice programu WordPad, da biste napisali pismo.

Publish your own plans for word-processing machines with big orders for British manufacturers starting immediately.
Objavite svoje planove za strojeve za obradu teksta s velikim narudžbama za britanske proizvođače i to odmah. Sutra.

Length menu Online Face to face Both Not applicable Advanced courses on applications(advanced word-processing, complex relational databases, Virtual Learning Environments, etc.).
Putem interneta Osobno I jedno i drugo Nije primjenjivo Napredni tečajevi o aplikacijama(napredna obrada teksta, složene relacijske baze podataka, virtualna okruženja za učenje itd.).

Must conform to some niggling European word-processing standards; at the forthcoming European Word-Processing Conference in Brussels. that we have to agree to the plans of committees.
S predstojeće Europske konferencije za obradu teksta u Bruxellesu. standardima za obradu teksta, da se moramo složiti s planovima moraju prilagoditi nekim mutnim europskim silnih europskih odbora za obradu teksta..

Online Face to face Both Not applicable Introductory courses on Internet use and general applications(basic word-processing, spreadsheets, presentations, databases, etc.).
Putem interneta Osobno I jedno i drugo Nije primjenjivo Uvodni tečajevi o upotrebi interneta i općenito o aplikacijama(osnove obrade teksta, proračunskih tablica, prezentacija, baza podataka itd.).

To convert a page layout document to a word-processing document, open the document, then choose File> Convert to Word Processing.
Da biste dokument za izgled stranice pretvorili u dokument za obradu teksta, otvorite dokument, a zatim odaberite Datoteka> Pretvori u obradu teksta..

You add, delete, and rearrange pages differently depending on whether your document is a page layout document or a word-processing document(for example, a letter or report). Add a page.
Možete dodavati, brisati i mijenjati raspored stranica na različite načine, ovisno o tome je li vaš dokument dokument s rasporedom stranica ili dokument za obradu riječi(na primjer, pismo ili izvješće).

Parts and accessories equally suitable for use with two or more typewriters, word-processing machines, calculating machines, automatic data-processing machines or other machines, equipment or devices of heading 8469 to 8472, n.e.s. excl. electronic assemblies.
Dijelovi i pribor prikladni za uporabu s dvama sljedećim strojevima ili više njih: pisaćim strojevima, strojevima za obradu teksta, računskim strojevima, strojevima za automatsku obradu teksta ili drugim strojevima, opremom ili uređajima iz tarifnih brojeva 8469 do 8472, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu osim elektroničkih sklopova.

Although it's true that you can use Microsoft Office Word to create a document that looks and feels like a form, Word works best as a word-processing program, not a form-designing program.
Iako možete koristiti Microsoft Office Word da biste stvorili dokument koji izgleda kao obrazac, Word najbolje funkcionira kao program za obradu teksta, ne u program za dizajniranje obrazaca.

You can track changes to body text in a word-processing document but not text in text boxes or tables.
Možete pratiti promjene teksta tijela u dokumentu za obradu riječi ali ne i tekst u tekstualnim okvirima ili tablicama.

Excellent computer skills especially in word-processing, spreadsheets, database and presentation software.
Izvrsne vještine rada na računalu, posebno u programima za obradu teksta, proračunske tablice, baze podataka i prezentacije.

ECDL modules enable the acquisition of basic computer skills, including word-processing, working with spread sheets, working with databases, making presentations, and Internet communication programmes.
ECDL moduli služe za stjecanje osnovnih znanja o radu s računalom i obuhvaćaju obradu teksta, rad s proračunskim tablicama, rad s bazama podataka, izradu prezentacija, te programe za komunikaciju putem Interneta.

Although the page editor of WordPress is as easy as using any other word-processing app, it's not intuitive as far as design goes- especially for beginners who have no knowledge whatsoever of coding.
Premda je uređivač stranice WordPressa jednostavan kao upotreba bilo koje druge aplikacije za obradu teksta, nije intuitivno što se tiče dizajna- pogotovo za početnike koji nemaju nikakvih znanja o kodiranju.