What is the translation of " WORK PROCESSES " in Croatian?

• radne procese
• procesima rada
• poslovne procese
• radni postupci
• radnih procesa
• radnim procesima

Examples of using Work processes in English and their translations into Croatian

We don't disturb your work processes.
Ne ometamo vaš radni proces.

Support and transform work processes at national, regional and local government.
Podržite i transformirajte poslovne procese u okviru državnih, regionalnih i lokalnih samouprava.

More support for your work processes.
Više podrške za vaše radne postupke.

We don't disturb your work processes and we guarantee timely elimination of the established deficiencies.
Na taj način ne ometamo vaš radni proces te osiguravamo pravovremeno uklanjanje utvrđenih nedostataka.

Candidate must be flexible to changes in work processes and job responsibilities.
Kandidat mora biti fleksibilan na promjene u procesima rada i odgovornosti posla.

The office concept and layout should support the organization and work processes;
Koncept i izgled uredskog prostora bi trebali doprinositi organizaciji i radnom procesu.

The starting point was the necessity to optimize work processes and to make them more efficient.
Početna točka bila je potreba za optimizacijom radnih procesa i kako ih učiniti učinkovitijima.

Depending on operational conditions, printnetwork® can be optimally ad-justed to individual work processes.
Ovisno o uvjetima rada, printnetwork® je moguće prilagoditi individualnim radnim procesima.

Discover our extensive range of products for smooth work processes in the workshop, warehouse and production.
Otkrijte sada našu bogatu ponudu za besprijekorne radne procese u radionici, skladištu i proizvodnji.

Next phase is planning systems' functionalities and staged work processes.
Iduća faza je planiranje funkcionalnosti sustava i radnih procesa, koje se može odvijati po fazama.

Work processes and environment- use of biological and chemical agents, work equipment, handling machines, etc.
Radne procese i okruženje- korištenje bioloških i kemijskih agensa, radna oprema, rukovanje strojevima, itd.

The organization of closed offices has a great impact on the work processes that occur in them.
Organizacija zatvorenih ureda ima veliki utjecaj na radne procese koji se pojavljuju u njima.

The management can optimize work processes and maximize service quality based on statistics and performance indicators.
Menadžment može optimizirati radne procese i povećati kvalitetu usluge na temelju statistika i pokazatelja uspješnosti.

Quality assurance and environmental protection have for years been an integral part of all work processes.
Osiguranje kvalitete i zaštita okoliša sastavni su dio naših radnih procesa dugi niz godina.

Investing in employees and work processes is essential for success in all industries that are focused on guest satisfaction.
Ulaganje u zaposlenike i radne procese neophodno je za uspjeh u svim industrijama koje su usmjerene na zadovoljstvo gostiju.

We have been looking for an experienced company in optimizing and improving work processes for calculating wages.
Tražili smo iskusnu kompaniju za optimizaciju i poboljšanje radnih procesa za obračun plaća.

Coordinates work processes implementing process improvements and process changes across teams as needed.
Koordinira rad procesi implementaciju poboljšanja procesa i procesa promjene preko timova po potrebi.

Anybody seeking to operate a cost effective and profitable mining operation has to automate the work processes.
Tko danas želi ucinkovito i profitabilno raditi u rudarstvu, mora automatizirati radne procese.

Privacy by design and privacy by default are embedded in our work processes and culture of accountability is our company's foundation.
Tehnička i integrirana zaštita podataka implementirane su u naše poslovne procese, a kultura odgovornosti temelj je naše tvrtke.

Quality assurance and environmental protection at WNT have been an integral part of all work processes for years.
Osiguranje kvalitete i zaštita okoliša sastavni su dio radnih procesa tvrtke WNT dugi niz godina.

Our staff are working every day to improve our work processes, with technology developed in accordance with the requirements of our customers.
Naši djelatnici rade svaki dan kako bi poboljšali naše radnih postupaka, sa tehnologije razvijena u skladu sa zahtjevima naših kupaca.

We would like to help them increase profit by optimizing business processes and automating work processes.
Želimo pomoću optimizacije poslovnih procesa i automatizacije radnih procesa da povećamo profit.

A manual was created containing detailed instructions, forms and work processes as well as resources for dealing with themes, offers for groups and team building.
Kreiran je priručnik sa detaljnim uputstvima, formularima i procesima rada te sredstva ponude sa tematskim cjelinama, ponudama za grupe i timbilding.

We find and apply innovative, improving solutions in the field of technology, business and work processes.
Iznalazimo i primjenjujemo inovativna, poboljšavajuća rješenja kako u području tehnologije, tako i u području poslovnih i radnih procesa.

The team went through the work processes, improved communication skills, developed a sense for guests' needs and improved their knowledge about food, beverages and wines.
Tim je prošao procese rada, usavršio komunikacijske sposobnosti, razvio osjećaj za potrebe gostiju i nadogradio znanje o hrani, piću i vinima.

The increments of time were now as fully interchangeable as the standardized parts and work processes necessary for capitalism.
Sastavnice vremena postale su tada međusobno zamjenjive, poput standardiziranih radnih procesa nužnih za kapitalizam.

Scanned documents enter the work processes, while parts of document texts can be extracted for use in definition of document type or their directioning.
Skenirana dokumentacija ulazi u radne procese, a dijelovi teksta sa dokumenata se mogu ekstrahirati za korištenje pri definiciji tipa dokumenta ili njegovo usmjeravanje.

This HP Trim course is intended to help directors to arrange, plan and actualize work processes in HP Records Manager.
Ovaj tečaj za HP Trim namjerava pomoći redateljima organizirati, planirati i aktualizirati radne procese u HP Records Manageru.

Workflows not only support existing human work processes but also extend the ways in which people can collaborate and work with documents, lists, and libraries.
Tijekovi rada ne samo da podržavaju radne procese zaposlenika već i proširuju mogućnosti njihove suradnje i rada s dokumentima, popisima i biblioteka.

Won prizes are yet another confirmation of Gulliver travel's work quality that is focused on continuous improvement of products and services, as well as internal work processes.
Osvojene nagrade još su jedna potvrda kvalitete rada Gulliver travela, usmjerenog ka stalnom poboljšanju proizvoda i usluga, kao i internih procesa rada.