What is the translation of " WOULD WANT TO GO " in Croatian?

• bi želio ići
• bi htio ići

Examples of using Would want to go in English and their translations into Croatian

Unless… you would want to go?
A možda vi želite ići?

He would want to go someplace familiar.
On bi htio ići negdje poznati.

I didn't think you would want to go.
Pomislio sam da ne želiš ići.

And who would want to go through that?
A tko bi želio proći kroz to?

And how do we know she would want to go?
A kako znamo da želi ići?

And who would want to go to hell?
A tko bi htio u pakao?

And how do we know she would want to go?
I otkud znamo da će htjeti poći?

Who would want to go anywhere else?
Tko bi htio ići bilo gdje drugdje?

I didn't think you would want to go.
Nisam mislio da bi ti htjela ići!

Who would want to go anywhere else?
Tko bi želio bilo kamo otići?

I thought you would want to go.
Mislila sam da ceš htjeti otici.

But who would want to go to someone else's reunion?
Ali tko bi želio ići na nečije okupljanje?

I kind of thought you would want to go.
Nekako sam mislio vi željeli otići.

I would want to go there. If I were you.
Da sam ja ti, želio bih da odem tamo.

No, I just figured you would want to go.
Ne, samo pretpostavljam da hoćeš ići.

If it was me, I would want to go while I still had my wits about me, and in control.
Da sam ja u pitanju, želio bih da odem dok sam još razuman i imam kontrolu nad sobom.

You would think that mike would want to go home.
Da Mike želi ići kući.

Almost no one would want to go on holiday in a 36-foot caravan, but everybody would bite your arm off to go on holiday in a 36-foot gin palace.
Gotovo nitko ne bi htio ići na odmor u 11 metarskom kamperu, ali svi bi ruku dali da mogu ići na odmor u 11 metarskom baru.

It's not a way I would want to go.
Nije način na koji bih ja želio otići.

The chameleon would want to go to the mainland.
Kameleon bi želio da ode na kopno.

That's not the first place I would want to go.
Da imam milijun dolara ne bih niti želio ići tamo.

Two people who are in love would want to go to a beautiful place to share their love.
Dvoje zaljubljenih ljudi žele ići na divno mjesto podijeliti ljubav.

Well, i wasn't sure that you would want to go.
Pa, nisam bila sigurna da bi željela doći.

I knew my son would want to go along.
Znao sam da će moj sin htjeti da krene.

There is no mistake. Look, if it was me, i would want to go.
Nema greske. Gledaj, ako sam to bio ja, Ja bih htio ici.

I figured you would want to go over them.
Mislio sam da ćete ih htjeti vidjeti.

While I still had my wits about me, and in control. Look, if it was me, I would want to go.
Dok sam još razuman i imam kontrolu nad sobom. Da sam ja u pitanju, želio bih da odem.

If I were you, I would want to go there.
Da sam ja ti, želio bih da odem tamo.

But if you scored a touchdown on me, you would want to go for two.
Ali ako je postigao gol na mene, ti bi želite ići za dvije osobe.

Who in their right mind would want to go to a thing like that?
Tko je u svoje pravo srce bi želim ići na takvo što?