What is the translation of " YOU CAN'T REPLACE " in Croatian?

• ne možeš zamijeniti
• ne može zamijeniti
• ne možete zamijeniti

Examples of using You can't replace in English and their translations into Croatian

You can't replace that.
To ne možeš zamijeniti.

When you lose something you can't replace♪.
Kad izgubiš nešto što ne možeš zamjeniti.

You can't replace him!
Njega ne možeš zamijeniti!

When you lose something you can't replace. Tears stream down your face.
Kada nešto izgubite ne možete zamijeniti. Suze teku niz lice.

You can't replace Artoo.
Ne može zamijeniti R2-a.

He may have a new lung, but you can't replace his cheating heart.
On može imati nova pluća, ali ne mogu zamijeniti njegovo lažljivo srce.

You can't replace Wyatt.
Ne možete zamijeniti Wyatta.

Status Decent: You can replace me but you can't replace the.
Status Decent: Možete me zamijeniti, ali ne može zamijeniti.

And you can't replace her.
I ne možeš je zamijeniti.

You can't replace family.
Ne možeš zamijeniti obitelj.

You can replace me but you can't replace the memories you had with me.
Možete me zamijeniti, ali ne može zamijeniti uspomene koje ste imali sa mnom.

You can't replace Marty.
Ne možemo zamijeniti Martyja.

But you can't replace his father.
No, ne može zamijeniti oca.

You can't replace that one.
Ne možete zamijeniti taj jedan.

You know you can't replace him with my grandson.
Ti znaš da njega nećeš moči da zameniš sa mojim unukom.

You can't replace your father.
Ne možeš zamijeniti svog oca.

You can't replace a car for $50.
Ne možeš zamijeniti auto za 50.

You can't replace the one you lost.
Ne možeš zamjenut onog koga izgubiš.

You can't replace a car for $50. Fifty dollars.
Ne možeš zamijeniti auto za 50$. 50.

You can't replace your daughter with my son.
Nemozes da zamenis svoju cerku sa mojim sinom.

You can't replace Gwen with Blackhawk's fuckin' baby.
Ne možeš zamijeniti Gwen sa jebenom Blackhawkovom bebom.

You can't replace her the way you're trying to, Frank.
Ne možeš je zamijeniti na način na koji to pokušavaš, Frank.

Riley, you can't replace something awesome with something awe-less.
Riley, ne možete zamijeniti nešto fantastično nečim ulijeva manje.

If you can't replace an image on a template, the image may be locked.
Ako ne možete zamijeniti sliku na predlošku, slika je možda zaključana.

Well, you can't replace a pane in a window that old without removing the whole thing.
Pa, ne može zamijeniti okna u prozoru koji se stara bez skidanja cijelu stvar.

You can't replace a pane in a window that old without removing the whole thing.
Ne možeš zamijeniti staklo na tako starom prozoru, a da ga ne skineš cijelog.

You can't replace a child, and I looked for you for years, but the foster records, they were incomplete.
Ne možeš zamijeniti dijete. Tražila sam te godinama, ali su udomiteljski zapisi bili nepotpuni.

You cannot replace my brother.
Moga brata ne možeš zamijeniti.

But you know you cannot replace your brother.
Ali znaš da ne možeš zamjeniti svog brata.

When you lose something♪♪ You cannot replace♪.
Kad izgubiš nešto što ne možeš zamijeniti.