What is the translation of " YOU CANNOT REMOVE " in Croatian?

• ne možete ukloniti
• ne možete skinuti

Examples of using You cannot remove in English and their translations into Croatian

You cannot remove or replace anything.
Ništa ne smijete uzeti ni zamijeniti.

Note After you apply a WordArt style, you cannot remove the WordArt format.
Napomena Nakon što primijenite WordArt stil, ne možete ukloniti WordArt oblik.

You cannot remove that computer from this building!
Ne možete iznijeti računalo iz zgrade!

Click here to remove the selected key bindings scheme. You cannot remove the standard system-wide schemes'Current scheme'and'KDE default.
Kliknite za uklanjanje odabrane sheme povezivanja tipki. Standardne sheme sustava poput"Trenutna shema" i"KDE zadana" ne možete ukloniti.

You cannot remove a folder in a News store: unsubscribe instead.
Ne možete ukloniti mapu u spremniku"Vijesti": umjesto toga otkažite pretplatu.

If you open a workbook that contains groupings of rows, you can expand and collapse the groups, but you cannot remove the grouping.
Ako otvorite radnu knjigu koja sadrži grupiranja u recima, možete proširiti i sažeti grupe, no ne možete ukloniti grupiranje.

You cannot remove a folder in a News store: unsubscribe instead.
Ne možete ukloniti mapu u spremištu USENET poruka: otkažite pretplatu umjesto toga.

If you are troubled by excess on some body part which you cannot remove with various diets and exercises, this is the treatment for you..
Ako vas muči višak masnih naslaga na nekom dijelu tijela kojeg ne možete ukloniti raznim dijetama i vježbanjem, ovo je tretman za vas.

You cannot remove a database password if you do not know the password.
Ne možete ukloniti lozinku baze podataka ako je ne znate.

He says,"You cannot remove me, and you cannot remove the monsters.
Kaže,"Ne možete me odstraniti i ne možete odstraniti čudovišta.

You cannot remove data from a field in a duplicate record in Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Ne možete ukloniti podatke iz polja u zapisu duplikata u sustavu Microsoft Dynamics CRM 4.

If you cannot remove the Pen Cap, gently twist the cap back and forth, and then pull the cap straight off.
Ako ne možete skinuti zatvarač brizgalice, nježno ga zakrećite naprijed-nazad, a zatim ga povucite ravno s brizgalice.

If you cannot remove the needle cap you should request the help of a caregiver or contact your healthcare provider.
Ako ne možete skinuti zatvarač igle, zatražite pomoć skrbnika ili se obratite svom zdravstvenom djelatniku.

However, you cannot remove Windows XP after the upgrade if you upgraded from Windows 2000 Professional, or if the file system was changed to the NTFS file system.
No ne možete ukloniti sustav Windows XP nakon nadogradnje sa sustava Windows 2000 Professional ili ako je datotečni sustav promijenjen u NTFS datotečni sustav.

Previously, it was believed that you can not remove moles, it is supposedly life-threatening.
Prethodno je vjerovao da ne možete ukloniti mnoštvo, navodno je opasno po život.

If you can't remove it, don't.
Ako ga ne možete skinuti, nemojte..

You can't remove a payment method if you have a balance due.
Ne možete ukloniti način plaćanja ako imate nepodmireno dugovanje.

Morning and evening swelling(you can't remove your shoes);
Otekline ujutro i navečer(ne možete skinuti cipele);

Learn what to do if you can't remove a payment method from your Apple ID.
Saznajte što učiniti ako ne možete ukloniti način plaćanja za Apple ID.

You can't remove these parasites?
Ne možete ukloniti parazite?

But see, you can't remove the whole thing.
Ali vidiš, ne može se ukloniti cijela stvar.

You knew you couldn't remove the fuel core, didn't you?.
Znao si da ne možeš izvadite jezgru goriva, zar ne?.

You can't remove evidence from here.
Ne smijete odnijeti dokaze.

You can't remove your onmicrosoft domain.
Nije moguće ukloniti domene onmicrosoft.

You can't remove the argument from the context.
Ne možete izvući argument iz konteksta.

We will insert this where you can't remove it without surgery. Great!
Super.-Ugradit ćemo ga negdje gdje ga ne možete izvaditi.

And if you want to change them, you can not remove all the wallpaper, and the only areas where the decorated panels.
A ako ih želite promijeniti, ne možete ukloniti svu pozadinu, a jedina područja u kojima je uređena ploče.

You can not remove the default instance. However all settings of %1 will be discarded. Continue?
Ne možete ukloniti uobičajenu instancu. Ipak, sva podešavanja u vezi% 1 će biti ukolnjena. Nastaviti?

If you can not remove the laptop or computer desk, you need to zone the space, separate working area with the help of the screen, or to place it behind a cupboard.
Ako ne možete ukloniti laptop ili računalo desk, morate zonu prostor, zaseban radni prostor uz pomoć zaslona, ili da ga stavite iza ormara.

Just put them on each pepper while waiting for frosts, during the day you can not remove, but only unscrew the cap for access of air.
Samo ih stavite na svaku papriku dok čekate mraz, tijekom dana ne možete ukloniti, već samo odvrnite čep za pristup zraka.