What is the translation of " YOU CANNOT REMOVE " in Slovak?

• nemôžete odstrániť
• nie je možné odstrániť
• nemožno odstrániť

Examples of using You cannot remove in English and their translations into Slovak

You cannot remove administrators.
Administrátora nemôžete odstrániť.

Zeus just keeps popping up and you cannot remove it?
Dafont práve vyskakuje a nemôžete odstrániť ju?

You cannot remove Update Rollup 6.
Update Rollup 6 sa nedá odstrániť.

Note After you install the update, you cannot remove it.
Poznámka Po nainštalovaní aktualizácie nemôžete odstrániť ju.

You cannot remove the words from a song.
Ale nemôžete vymazať slová z piesne.

Win. Trojan. Toa-5368540-0 just keeps coming back and you cannot remove it?
Win. Trojan. Toa-5370166-0 práve vyskakuje a nemôžete odstrániť ju?

You cannot remove one and leave the other.
Nemôžeš si vybrať jedno a opustiť druhé.

If you set up email forwarding, you cannot remove the license.
Ak ste nastavili preposielanie e-mailov, licenciu nemôžete odstrániť.

You cannot remove that computer from this building.
Nemôžete odviezť počítač z budovy.

Note: After you apply a WordArt style, you cannot remove the WordArt format.
Poznámka: Po použití štýlu WordArt nemôžete odstrániť formát WordArt.

You cannot remove bedbugs yourself.
Nemôžete sa pokúšať odstrániť papilóm sám.

If permissions are being inherited from the parent, you cannot remove users on this securable object.
Ak sa povolenia dedia z nadradeného objektu, nemožno odstrániť používateľov v tomto zabezpečiteľnom objekte.

You cannot remove a form template's main data connection.
Nemôžete odstrániť šablónu formulára hlavné pripojenie údajov.

Once a lookup column that enforces a relationship has an index, you cannot remove the index from that column, unless you first remove the enforced relationship.
Po tom, ako vyhľadávací stĺpec s vynúteným vzťahom obsahuje index, nie je možné odstrániť index z tohto stĺpca, pokiaľ prvý raz neodstránite vynútený vzťah.

You cannot remove any item that is more than one hundred years old.
Z krajiny sa nesmie vyviezť nič, čo je staršie ako sto rokov.

However, if you cannot remove Havenotifyfriends.
Avšak, ak nie je možné odstrániť Havenotifyfriends.

You cannot remove sharing permissions from calendars owned by other people.
Nemôžete odstrániť povolenia na zdieľanie kalendárov vo vlastníctve iných ľudí.

Remember that you cannot remove a sort order from just a single field.
Nezabudnite, že nie je možné odstrániť poradie zoradenia z jedného poľa.

You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.
Nemôžete odstrániť váš štandardný zdroj. Vyberte prosím najskôr nový.

A* indicates that you cannot remove the group once you have added it, or vice versa.'.
Znamená, že nemôžete odstrániť skupinu, keď ste ju už pridali resp. naopak.'.

You cannot remove existing trusted sites or add a website to the existing list.
Nie je možné odstrániť existujúce dôveryhodné lokality z existujúceho zoznamu, ani pridať novú webovú lokalitu.

Once a unique column has an index, you cannot remove the index from that column, unless you first redefine the column to allow duplicate values.
Po tom, ako jedinečný stĺpec obsahuje index, nie je možné odstrániť index z tohto stĺpca, pokiaľ prvý raz predefinujete stĺpec, aby sa povolili duplicitné hodnoty.

You cannot remove duplicate values from data that is outlined or that has subtotals.
Duplicitné hodnoty nemožno odstrániť z údajov prehľadu, ktoré sú načrtnuté alebo ktoré obsahujú medzisúčty.

If you cannot remove the splinter at home, seek medical help!
Ak doma nie je možné štiepku odstrániť vyhľadajte lekársku pomoc!

You cannot remove a user or a group after you attach a collection to a TFS 2012 Update 1 server.
Nemôžete odstrániť používateľa alebo skupinu po pripisujú kolekcia TFS 2012 aktualizácia 1 server.

If you cannot remove the Pen Cap, gently twist the cap back and forth, and then pull the cap straight off.
Ak nemôžete odstrániť uzáver z pera, jemne otočte uzáverom tam a späť a potom uzáver rovno stiahnite.

You cannot remove or hide the search box; it is part of the List Control in List and Summary views.
Vyhľadávacie pole nemožno odstrániť ani skryť a je súčasťou ovládacieho prvku zoznam v zobrazení zoznamu a súhrnnom zobrazení.

However, you cannot remove Windows XP after the upgrade if you upgraded from Windows 2000 Professional, or if the file system was changed to the NTFS file system.
Však nemôžete odstrániť Windows XP po inovácii, ak ste inovovali zo systému Windows 2000 Professional alebo ak systémový súbor bol zmenený na systém súborov NTFS.