What is the translation of " YOU DON'T HAVE TO GO " in Croatian?

• ne morate ići
• ne moraš da ideš
• ne morate ici
• ne trebaš ići
• ne moraš otići
• ti ne moraš ići
• ne morate da idete
• ne moraš da odeš
• ne moraš ići
• ne moramo ići

Examples of using You don't have to go in English and their translations into Croatian

You don't have to go.
Ne morate ici.

You know, you don't have to go.
Znaš, ne moraš otići.

You don't have to go.
Ne trebaš ići.

I mean, that is if you don't have to go back.
Mislim, to je ako ne morate ići natrag.

You don't have to go!
Ne moraš otići!

You realize that you don't have to go to Bryce's funeral?
Shvaćaš li da ne trebaš ići na Bryceov sprovod?

You don't have to go.
Ne moraš da ideš.

From every guy you sleep with. You don't have to go collecting an engagement ring.
Ne morate ići skupljati zaručnički prsten od svakog momka s kojim spavate.

You don't have to go in.
Ne morate ici u.

Perhaps you don't have to go now.
Možda sada ne trebaš ići.

You don't have to go, mom.
Ne trebaš ići, mama.

You know, you don't have to go if you don't want to..
Znate, ne morate ići ako ne žele.

You don't have to go after him.
Ne moraš da odeš.

To school. You don't have to go if you don't want to..
Ne morate ići ako ne želite. U školu.

You don't have to go. Okay.
Ok. Ne moraš da ideš.

You know you don't have to go to this if you don't want to..
Znaš da ne moraš da ideš, ako ne želiš.

You don't have to go home.
Ne morate da idete kući.

You don't have to go with me.
Ne morate ici sa mnom.

You don't have to go, Billy.
Ti ne moraš ići, Billy.

You don't have to go. Good.
Ne moraš da ideš. Dobro je.

You don't have to go with them.
Ne moraš da ideš s njima.

You don't have to go with them.
Ne moraš da ideš sa njima.

You don't have to go full speed.
Ne morate ici punom brzinom.

You don't have to go home with him.
Ne moraš otići kući sa njim.

You don't have to go to Canada.
Ne morate ici u Kanadu.

You don't have to go, you know.
Ne moraš da ideš, znaš.

You don't have to go downtown right away.
Ne morate ici u grad odmah.

You don't have to go to Florida.
Ne morate ici na Floridu.

You don't have to go if you don't.
Ne moraš otići ako nećeš.

You don't have to go to college.
Ti ne moraš ići na predavanja.