What is the translation of " YOU DON'T HAVE TO GO " in Hebrew?

• אתה לא צריך ללכת
• אתה לא חייב ללכת
• לא צריך לנסוע
• אינך חייב ללכת
• אתה לא חייב לבוא
• אתם לא חייבים לעבור
• אני לא צריך לעבור
• אתה לא חייב לנסוע
• את לא חייבת להיכנס
• אתם לא צריכים לטוס
• אתם לא חייבים להגיע

Examples of using You don't have to go in English and their translations into Hebrew

You don't have to go.
אינך חייב ללכת.

No, Max, you don't have to go.
לא, מקס, אתם לא חייבים לעבור.

You don't have to go.
אתה לא חייב לבוא.

After all, you don't have to go to their events.
בין כך ובין כך אינך חייב ללכת להצגות שלה.

You don't have to go yourself.
אינך חייב ללכת בגפך.

This means that you don't have to go far to explore what you love.
לא צריך לנסוע רחוק בשביל ללמוד את מה שאתה אוהב.

You don't have to go to that trouble now.
את לא חייבת להיכנס לבעייה הזאת כעת.

No, you don't have to go.
לא, אינך חייב ללכת.

You don't have to go to Cincinnati.
לא צריך לנסוע עד סינסנטי בשביל תחתוני בוקסר.

Well you don't have to go to greece then.
ובכן אינך חייב ללכת ליון.

You don't have to go to my parents' house with me.
אתה לא חייב לבוא איתי לבית הורי.

I know, but you don't have to go to Paris to learn about the guillotine.
אני יודע, אבל אתה לא צריך ללכת ללמוד בפריז על הגיליוטינה.

You don't have to go to Africa for this one.
אתם לא צריכים לטוס עד לאפריקה בשביל זה.

And you don't have to go to the store for them.
אבל אתה לא צריך ללכת לחנות בשבילם.

You don't have to go if you don't want to..
אתה לא חייב ללכת אם אינך רוצה.

You don't have to go to the bathroom every 45 minutes.
אתה לא צריך ללכת לשירותים כל 45 דקות.

You don't have to go if you don't want, Jenny.
אתה לא חייב ללכת אם שאתה לא רוצה, ג'ני.

You don't have to go if you don't want to..
אתה לא חייב ללכת אם אתה לא רוצה.

You don't have to go home, but you can't stay here.
אתה לא חייב ללכת הביתה, אבל אתה לא יכול להישאר פה.

You don't have to go home, but you can't stay here.
אתה לא צריך ללכת הביתה, אבל אתה לא יכול להישאר כאן.

You don't have to go on tonight if you don't want to..
אתה לא צריך ללכת על הלילה אם אתה לא רוצה.

But you don't have to go it alone- we're here to help.
אבל אתם לא חייבים לעבור את זה לבד- אנחנו פה לעזור לכם.

You don't have to go to Cincinnati to get underwear.
לא צריך לנסוע עד סינסנטי כדי לקנות זוג תחתונים בקיי-מארט.

So you don't have to go to prison, but you can't stay here.
אז אתה לא צריך ללכת לכלא, אבל אתה לא יכול להישאר כאן.

You don't have to go to Las Vegas to gamble anymore.
יותר לא צריך לנסוע עד לאס ווגאס כדי ליהנות מחוויית הימורים בלתי נשכחת.

You don't have to go to Germany to learn about obedience to authority.
אתה לא חייב לנסוע לגרמניה ללמוד על ציות לסמכות.

You don't have to go anywhere that you don't want to go..
אתה לא חייב ללכת בכל מקום שהוא זה אתה לא רוצה ללכת..