What is the translation of " A CONSTITUTION " in Czech?

• ústava
• ústavu
• ústavy
• ústavě
• ustava
• constitution

Examples of using A constitution in English and their translations into Czech

We have a constitution here.
Tady platí ústava.

We should be writing a constitution.
Měli bychom psát ústavu.

On a constitution for weeks. We have been working.
Na Ústavě jsme pracovali týdny.

We don't even have a constitution.
Vždyť ani konstituci nemáme.

It is thus a constitution: financially, politically and legally.
Je to tedy ústava: finančně, politicky a právně.

We're supposed to be writing a constitution.
Měli bychom psát ústavu.

We still have a constitution and a Fifth Amendment.
Pořád máme ústavu a pátý dodatek.

Excuse my ignorance, but what is a Constitution?
Omluvte moji neznalost, ale co je to ústava?

But there's still a constitution. Executive power.
Výkonná moc. Ale stále je tu ústava.

I am pleased to find such sentiments in a constitution.
Jsem rád, když jsou takové pocity v ústavě popsány.

But there's still a constitution. Executive power.
Ale stále je tu ústava. Výkonná moc.

A constitution that denies basic rights to women and black people?
Ustava, jez upira zakladni prava zenam a cernochum?

We have been working on a constitution for weeks.
Dělali jsme na té ústavě týdny.

A constitution which endangers the existence of the nation is no protection.
Ústava ohrožující existenci národa nenabízí žádnou ochranu.

We have been working on a constitution for weeks.
Na Ústavě jsme pracovali týdny.

A constitution… that denies the basic rights of citizenship to women and black people?
Ústava, jež upírá základní práva ženám a černochům?

Regardless, the Defiant is a Constitution class vessel.
Každopádně Defiant je loď třídy Constitution.

A constitution… that denies the basic rights of citizenship to women and black people?
Ustava, jez upira zakladni prava zenam a cernochum?

Your Highness, we have a constitution signed by the King.
Vaše výsosti, my máme ústavu podepsanou samotným králem.

For human rights, not just for a few people For a constitution.
A lidskými právy, nejen pro pár lidí… ale pro celý svět. Za ústavou.

There's a constitution in this state… or was, before he blew it to hell.
V tomhle státě platí ústava, nebo aspoň platila, než ji rozšlapal.

Three years ago the Treaty establishing a Constitution for Europe was signed.
Před třemi lety byla podepsána Smlouva o Ústavě pro Evropu.

No one can write a constitution of required behavior without consulting the environment.
Nikdo nemůže napsat ústavu požadovaného chování aniž by nevzal v úvahu prostředí.

CS The European Union is not a state and so it does not need a constitution.
CS Evropská unie není stát, a proto nepotřebuje ústavu.

Then getting a transfer on a Constitution class, like the Enterprise.
Pak získat místo na lodi třídy Constitution, jako je Enterprise.

I have brought along a book, which is the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Přinesl jsem knihu, kterou je Smlouva o Ústavě pro Evropu.

Since then, Kosovo has adopted a constitution and a completely new legal and institutional framework.
Od té doby přijalo Kosovo ústavu a zbrusu nový právní a institucionální rámec.

PL Mr President, what is it we are discussing today? A constitution for Europe.
PL Vážený pane předsedo, o čem to dnes hovoříme? o ústavě pro Evropu.

Because in reality we have a Constitution that empowers the corporate few to make decisions that trump the majority.
Protože ve skutečnosti máme ústavu, která zmocňuje pár jedinců, aby rozhodovali za všechny.

This right is recognised by Article II-71 of the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Toto právo je přiznané článkem II-71 Smlouvy o Ústavě pro Evropu.