What is the translation of " A CONSTITUTION " in Russian?

• конституция
• конституции
• конституционная
• конституцию
• конституцией

Examples of using A constitution in English and their translations into Russian

I forbid a constitution.
Я запрещаю конституцию.

I agree, assuming we no longer have a constitution.
Согласен, полагаю у нас отменили конституцию.

A constitution was adopted in December 2005.
В декабре 2005 года была принята Конституция Южного Судана.

The country has a constitution.
В стране действует конституция.

A Constitution is the bedrock of the modern State.
Конституция является основой современного государства.

Israel does not have a constitution.
Страна не имеет Конституции.

A constitution was made public, but it was never discussed.
Обнародована конституция, но ее не обсуждали нигде.

Perhaps we could offer the appearance of a constitution.
Возможно, нам следует пойти на учреждение конституции.

A Constitution Conference was convened on 27 June 1994.
Июня 1994 года была созвана Конституционная конференция.

We need to do some paperwork and discuss a constitution.
Нам надо только подготовить документы и обсудить конституцию.

Norway has a constitution, which was adopted on 17 May 1814.
Конституция Норвегии была принята 17 мая 1814 года.

It called for political reforms and a constitution.
Члены движения призывали к политических реформах и созданию конституции.

A Constitution Commission was appointed, headed by Yash Ghai.
Была назначена Конституционная комиссия во главе с Яшем Гхаи.

The process was governed by a constitution that the Belgians provided.
Процесс был управлен конституцией бельгийцы обеспечили.

The OST is'quasi-constitutional' in that it functions like a constitution.
ДКП носит" квазиконституционный" характер, поскольку он функционирует подобно конституции.

Kosovo shall adopt a constitution to enshrine such principles.
Косово примет конституцию, в которой будут воплощены такие принципы.

As a result, the Convention is frequently referred to as a constitution for the oceans.
В результате этого Конвенцию нередко называют конституцией океанов.

You will receive a constitution like the other provinces of my kingdom.
Вы получите конституцию как другие провинции моего королевства.

This Constitution was to become a trial balloon for introducing a Constitution in Russia.
Эта Конституция должна была стать пробным шагом для подготовки введения Конституции в России.

The initial report on a constitution includes these(draft) provisions.
В первоначальном докладе о конституции содержатся эти положения проект.

A constitution is, in fact, and must be regarded by the judges, as a fundamental law.
Конституция является, и должна считаться таковой судьями, основным законом.

Establishment by the Government of a constitution review commission.
Учреждение правительством комиссии по пересмотру конституции.

Our country has a Constitution which clearly shows where executive power lies.
В нашей стране есть Конституция, в которой четко указано, кому принадлежит исполнительная власть.

These changes were embodied in a constitution approved in a 1956 referendum.
Эти изменения были отражены в Конституции, утвержденной референдумом в 1956 году.

A constitution is a fundamental expression of a State's core values and principles.
Конституция служит базовым выражением основных ценностей и принципов государства.

The adoption, in 2008, of a Constitution which contains a Bill of Rights;
Принятие в 2008 году Конституции, содержащей Билль о правах;

A constitution was formulated and approved and elections were authorized for an Egyptian parliament.
Конституция была сформулирована и утверждено и избрания утвердил для египетского парламента.

This"special" State had a constitution, a flag and issued some stamps.
Это« особое» государство имело конституцию и флаг, а также выпускало марки.

It is expected that a constitution commission will be established and undertake its mandate to finalize in three months a new draft constitution, which will then be subject to a referendum.
Ожидается, что будет создана конституционная комиссия с мандатом на завершение в течение трех месяцев подготовки проекта новой конституции, который затем будет представлен на референдум.

In 1818, Johann I granted a constitution, although it was limited in its nature.
В 1818 году Иоганн I предоставил конституцию, но она была ограничена по своей природе.