What is the translation of " A MORE COMPLEX " in Czech?

• složitější
• mnohem komplexnější
• komplikovanější

Examples of using A more complex in English and their translations into Czech

Task 6 assignment- controlling a more complex system.
Zadání úlohy 6- řízení složitějšího systému.

You may be a more complex character than I thought.
Můžete být složitější charakter, než jsem si myslel.

Has my very existence not opened your eyes to a more complex world?
Má existence ti neotevřela oči mnohem složitějšímu světu?

You're maybe a more complex character than I thought.
Možná jsi mnohem složitější osobnost, než jsem očekávala.

I could imagine this creature giving rise to a more complex life-form.
Mohu si velmi dobře představit, že byl základem mnohem komplexnější formy.

The same goes for a more complex interaction between man and machine.
To samé platí pro složitější interakci mezi člověkem a strojem.

But it soon became apparent that under this playful exterior lay a more complex character.
Ale brzy bylo znát, že pod touto hravou postavou se skrývá mnohem složitější povaha.

Why? It seems they are a more complex species than we imagined.
Proč? Zdá se, že jsou komplikovanější druh, než jsme si představovali.

But I'm here in London, at the Temple Church, to show that the Crusades left a more complex legacy.
Jsem v Londýně, v templářském kostele, abych ukázal, že křížové výpravy zanechaly mnohem komplexnější odkaz.

Prepare and evaluate a more complex survey/questionnaire investigation.
Samostatně přípravit a vyhodnotit složitější anketární šetření;

You can perform a simple rigid body simulation alongside a more complex vehicle simulation.
Můžete provést simulaci jednoduchého pevného těla spolu se složitější simulací vozidla.

WPA2 uses a more complex encryption method and is more secure than WPA.
WPA2 používá komplexnější metodu šifrování a je bezpečnější než WPA.

Maybe when the computer started to run out of room, it realized it needed a more complex recording medium.
Možná, že když počítači začalo docházet místo, tak si uvědomil, že potřebuje komplexnější záznamové médium.

Why? It seems they are a more complex species than we imagined?
Zdá se, že jsou mnohem komplikovanější druh, než jsme si mysleli. Proč?

However, the EPLP is concerned that the proposals adopted by Parliament could have unintended consequences in countries which already employ a more complex set of maternity provisions.
Strana EPLP však má obavy, že návrhy, které Parlament přijal, by mohly mít nezamýšlené důsledky v zemích, které již používají obsáhlejší soubor ustanovení o mateřství.

But it is a more complex debate, as we have heard from our eastern European colleagues.
Ale tato diskuse je komplikovanější, jak jsme už slyšeli od svých východoevropských kolegů.

We also reject this approach as it could lead to a more complex situation and non-implementation in the Member States.
Tento postup odmítáme i proto, že by mohl přivodit komplikovanější situaci a mohlo by se stát, že by v členských státech nedošlo k jeho provedení.

For employers from Central and Eastern Europe this would mean a significant increase in the costs of their engagements carried out abroad, and a more complex administration.
Zaměstnavatelům ze střední a východní Evropy by tak výrazně vzrostly náklady zakázek realizovaných v zahraničí, zkomplikovala by se i související administrativa.

For this reason, Digem has adopted a more complex, formative approach to evaluation which can be used in each workshop.
Proto DigEm přijal složitější formativní přístup k hodnocení, který může být aplikován na každém workshopu.

The first step in this search is to understand that the Lisbon Strategy lacks an external dimension and that it will have to become a part of a more complex economic and social strategy.
Prvním krokem je pochopení, že Lisabonské strategii chybí externí dimenze a že se bude muset stát součástí složitější hospodářské a společenské strategie.

Although the Rakweed has a more complex cell structure'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.
I když má Rakweed složitější buněčnou strukturu než pozemská flora, mohu říct, že nepředstavuje žádné nebezpečí.

Finally, allow me to say that appointing an EU Special Representative for North Korea could be a very good step towards being able to promote a more complex approach on this.
Za poslední mi dovolte říci, že jmenování zvláštního představitele EU pro Severní Koreu by mohlo být velmi dobrým krokem k tomu, abychom byli v této záležitosti schopni prosazovat komplexnější přístup.

Thus it provided a more complex view on behaviours, motivations and different success/limiting factors than individual interviews.
Fokusní skupiny tak poskytly oproti rozhovorům mnohem komplexnější pohled na chování, motivace a faktory úspěchu, resp. omezení.

Maybe when the computer started to run out of room, it realized it needed a more complex recording medium and the human body was the best suited.
Možná, že když počítači začalo docházet místo, tak si uvědomil, že potřebuje komplexnější záznamové médium a lidské tělo bylo nejlepší volba.

But if you need a more complex system, or if you sell atypical design products, ecommerce development can be a more appropriate solution.
Jestliže ale potřebujete složitější systém, nebo pokud prodáváte atypické designové produkty, může být vývoj e-shopu na míru vhodnějším řešením.

If you want to go further and make a commitment with a more complex evaluation plan, consult our Candidates for Good Practice Guideline or the ERSCharter team.
Chcete-li pokročit dále a přijmout závazek se složitějším plánem hodnocení, informujte se v našich směrnicích pro kandidáty správné praxe nebo u týmu charty ERS.

A more complex personal composite instrument may be created, which will include the combination of stocks of major energy companies in the base part and Brent oil in the quoted part, and its analysis is made in the similar way.
Lze i sestavit složitější personální kompozitní instrument zahrnující v sobě kombinaci akcií největších energetických firem v podkladové části a ropy značky Brent- v kótované a provádět analýzu podobným způsobem.

You want to use the existing workflows as building blocks to create a more complex one that analyzes incoming jobs through a set of preflight checks and routes them to the appropriate workflow.
Jako stavební kameny k vytvoření složitějšího pracovního postupu, který analyzuje příchozí úlohy prostřednictvím nastavení předtisku a směruje je do příslušného pracovního postupu, chcete použít stávající pracovní postupy.

A prototype is a more complex industrial product made in one piece to verify features of the structure in use or in the testing laboratory before an introduction of serial or mass production.
Prototyp je složitější průmyslový výrobek, zhotovený jako jeden kus k ověření vlastností konstrukce v praxi nebo na zkušebně před zavedením sériové nebo hromadné výroby.

The transmission thermal characteristic is therefore a more complex expression of the thermal insulation quality of the whole building than only the mean thermal transmittance of the building enclosure.
Je to tedy komplexnější vyjádření tepelněizolační kvality celé budovy, než je samotný průměrný součinitel prostupu tepla obálky.