What is the translation of " A QUICK QUESTION " in Czech?

• rychlý dotaz
• rychlou otázku
• rychlou otázečku
• rychlá otázka

Examples of using A quick question in English and their translations into Czech

Just a quick question.
Rychlá otázka.

Not at all. Do you mind if I ask you a quick question?
Omlouvám se. Nevadil by vám rychlý dotaz?

Just a quick question.
Jen rychlý dotaz.

Could I… ask you a question, a quick question?
Mohl bych… se tě zeptat na otázku, rychlou otázečku?

Just a quick question!
Jenom rychlá otázka!

I wondered if I could ask you a quick question.
Zajímalo by mě, zda bych vám mohla položit takovou rychlou otázečku.

I have a quick question.
Mám rychlou otázku.

A quick question, Colt.
Rychlá otázka, Colte.

Just had a quick question.
Jen rychlý dotaz.

A quick question, Reverend?
Rychlá otázka, reverende?

Just have a quick question.
Jen rychlý dotaz.

A quick question for Michael.
Rychlá otázka na Michaela.

I have got a quick question.
Mám rychlý dotaz.

I have been here a really long time and I have a quick question.
Jsem tady už opravdu dlouho a mám rychlý dotaz.

I have a quick question.
Mám jen rychlou otázku.

You could have bought, like, a Bentley Bentayga, Just a quick question.
Rychlá otázka, mohl sis koupit Bentley Bentayga.

I just have a quick question.
Mám jen rychlý dotaz.

Just a quick question on this proof theorem.
Jen rychlá otázka na tuhle větu.

I just have a quick question.
Mám jen rychlou otázku.

Just a quick question, you could have bought a Bentley Bentayga.
Rychlá otázka, mohl sis koupit Bentley Bentayga.

I just had a quick question.
Mám jen rychlou otázku.

Just a quick question, more of a trivia thing, kind of a what-if.
Jen jednu rychlou otázku, je to spíš prkotina. Takový to"co kdyby.

Jimmy T., just a quick question.
Jimmy T., rychlý dotaz.

Just a quick question about beryllium.
Jen rychlý dotaz na beryllium.

Oh, um, steph… a quick question.
No, Steph… jen rychlý dotaz.

I have a quick question about a reference on a former employee.
Mám rychlou otázku ohledně bývalého zaměstnance.

I just had a quick question about.
Jen na tebe mám rychlou otázku o.

I have a quick question about a reference on a former employee.
Mám rychlou otázku o odkazu na bývalého zaměstnance.

Yeah, I just got a quick question for you.
Jo, mám jen rychlou otázku.

I got a quick question for you.
Mám pro tebe rychlou otázku.