What is the translation of " A REASON TO KILL " in Czech?

• důvod zabít
• důvod k vraždě
• důvod zabíjet
• k zabíjení důvod

Examples of using A reason to kill in English and their translations into Czech

Is that a reason to kill?
Je to důvod zabít?

You think the apocalypse gave you a reason to kill?
Myslíš, že ti apokalypsa dala důvod zabíjet?

That's a reason to kill.
To je důvod k vraždě.

Even dangerous people need a reason to kill.
Dokonce i nebezpeční lidé potřebují důvod, aby zabili.

Not a reason to kill him.
To není důvod pro vraždu.

I'm sure I had a reason to kill.
Jsem si jistý. že jsem měl důvod zabíjet.

But if he found out after the fact, and confronted Scotch about it… That could have given Scotch a reason to kill him.
To mohlo dát Scotchovi důvod zabít ho. Ale jestli to pak zjistil, a konfrontoval s tím Scotche.

Want a reason to kill me?
Chceš důvod mě zabít?

But, i mean, i gotta say that's still not a reason to kill somebody.
Ale to přece pořád není důvod k zabití.

Is that a reason to kill him?
Je důvod ho zabít?

In my experience, all God's good for is giving people a reason to kill each other.
Podle mé zkušenosti je bůh dobrý jen na to, že dává lidem důvod se zabíjet.

That's not a reason to kill someone.
To není důvod jí zabít.

For all we know, they have been planted here to stage this revolt, so Grat would finally have a reason to kill all of us.
Vše co víme je, že oni tu organizují vzpouru. tak Grat by měl konečně důvod zabít nás všechny.

Do not give me a reason to kill you.
Nedávej mi důvod zabít tebe.

I never really believed the gardener did it, but I couldn't find anyone else who had a reason to kill her.
Nikdy jsem si nemyslel, že to byl ten zahradník, ale nemohl jsem najít nikoho jinýho, kdo by měl důvod k její vraždě.

Any with a reason to kill him?
Někdo s důvodem ho zabít?

Who had a reason to kill both those men?
Kdo měl důvod zabít oba dva?

Every one of us has a reason to kill this man.
Každý z nás má důvod ho zabít.

That's a reason to kill Jimmy?
Proto jste Jimmyho zabil?

Okay. Anyone on the Good Hopehave a reason to kill Lieutenant Cooke?
Má někdo na Dobré naději důvod zabít poručíka Cookeovou? Dobře?

You had a reason to kill them?
Ty jsi měl důvod, abys je zabil?

Who would have a reason to kill tierney?
Kdo by měl důvod ji zabít?

Now that's a reason to kill a man there.
To je důvod zabít chlapa.

Seems now I need a reason to kill someone.
Asi už potřebuju důvod, abych někoho zabil.

That's not a reason to kill someone.
To není důvod k něčí vraždě.

There has to be a reason to kill a man!
Musí být přece důvod, proč zabít člověka!

Any with a reason to kill him?
Měl někdo z nich důvod ho zabít?

Anyone on the Good Hope have a reason to kill Lieutenant Cooke? Okay.
Má někdo na Dobré naději důvod zabít poručíka Cookeovou? Dobře.

You want a reason to kill me.
Chceš důvod, abys mě mohl zabít.

I never really believed the gardener did it, who had a reason to kill her, either. but I couldn't find anyone else.
Nikdy jsem si nemyslel, že to byl ten zahradník, ale nemohl jsem najít nikoho jinýho, kdo by měl důvod k její vraždě.