What is the translation of " A SHIELD " in Czech?

• štít
• štítovou
• placku
• shieldu
• záštitu
• štítové
• odznakem
• štítu
• štítem
• štítů

Examples of using A shield in English and their translations into Czech

He's got a shield.
On má placku.

A shield generator?
Generátor štítu?

Hey, he's got a shield.
Hele, on má placku.

I'm a Shield fan.
Jsem fanoušek Shieldu.

A Witch with a shield.
Čarodějka se štítem.

Form a shield wall!
Utvořte štítovou hradbu!

I stood beside you in a shield wall!
Stál jsem vedle tebe ve štítové hradbě!

Got a shield agent captured.
Nechal jsi zatknout agentku SHIELDu.

I can get you a shield tomorrow.
Můžu ti zařídit placku zítra.

A shield, a guarantee for your life.
Záštitu, záruku tvého života.

Hey, he's got a shield. he's one of us.
Hele, on má placku. Je jeden z nás.

They spoke of Uhtred, how he broke a shield wall.
Který prolomil štítovou zeď. Mluvili o Uhtredovi.

Using a shield is about all we can do.
Použití štítu je všechno, co můžeme udělat.

We were just running a shield diagnostic.
Právě provádíme diagnostiku štítů.

Without a shield, we're target practice.
Na povrchu bez štítu jsme terč na střelnici.

Jim. Good to see you with a shield again.
Jime, rád vás znovu vidím s odznakem.

You were a shield agent, one of my best.
Byl jsi agentem SHIELDu, jeden z nejlepších.

They spoke of Uhtred… how he broke a shield wall.
Mluvili o Uhtredovi, který prolomil štítovou zeď.

Deploying a shield drains the OWL of power.
Aktivace štítu vyčerpá systému OWL energii.

Whether man against man, or within a shield wall.
Ať už boji muž proti muži nebo v rámci štítové hradby.

Will you get me a shield for being a rat?
Dáš mi placku za to, že budu krysa?

As you said, Hercules, there is no way to defeat a shield wall!
Jak jsi řekl, Herkule… Štítovou hradbu nelze prorazit!

Armed with a shield comprised of unknown material.
Vyzbrojen štítem neznámého materiálu.

You're choice, you want to fight the good fight or be a shield stooge?
Je to na tobě, chceš bojovat nebo být poskokem SHIELDu?

You would give me a shield for being a rat?
Dáte mi placku za to, že budu krysa?

A shield, a guarantee for your life. We take a hostage.
Zajmeme rukojmí, záštitu, záruku tvého života.

We take a hostage, a shield, a guarantee for your life.
Zajmeme rukojmí, záštitu, záruku tvého života.

The last thing I need is you sticking your nose into a shield operation.
Poslední, co potřebuju je, abys strkal nos do operace SHIELDu.

We form a shield wall and then we negotiate.
Uděláme štítovou hradbu a budeme s nimi vyjednávat.

Uh-huh. They got every swingin' dick with a shield on that detail but me.
Každej pojebanej vocas s odznakem v tý jednotce je, jenom já ne.