A SHIELD Meaning in Thai - translations and usage examples

• โล่
• เกราะป้องกัน
• หอกซัด
• ดั้ง

Examples of using A shield in English and their translations into Thai

The truck's a shield.
รถคือเกราะป้องกัน

You're a shield for others.
เป็นโล่ปกป้องคนอื่น

And get this man a shield.
หาโล่ให้ชายนี้

It looks like a shield, plasma or just concentrated electricity.
กระแสพลาสมาหรืออาจจะแค่ไฟฟ้าแรงสูงดูเหมือนเกราะ

And get this man a shield.
แล้วหาโล่ให้ชายนี้

Using a shield can increase the damage of the solenoid and reduce the Q value.
การใช้เกราะป้องกันสามารถเพิ่มความเสียหายของโซลินอยด์และลดค่าQ

Coming at it with a shield.
ก้าวเข้ามาพร้อมโล่

The Skydome will be a shield, born out of progress.
สกายโดมจะเป็นเกราะที่เกิดจากความก้าวหน้า

Jerry, you will summon a shield.
เจรี่นายจะเรียกโล่ออกมา

You would give me a shield for being a rat?
เธอจะให้ตราฉันเพราะเป็นพวกขี้ฟ้องให้นี่นะ?

Dad, are you using me as a shield.
พ่อคะนี่พ่อใช้หนูเป็นโล่ห์

Prince Ju-Mong acts as a shield for His Royal highness.
องค์ชายจูมงทรงทำเหมือนเป็นโล่ห์ให้กับองค์รัชทายาท

And yet I insists it's a shield.
แต่ยังมีหน้ายืนยันว่ามันเป็นโล่

He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity;
พระองค์ทรงสะสมสติปัญญาไว้ให้ ชอบธรรมพระองค์ทรงเป็นดั้งให้แก่ผู้ที่ดำเนินในความเที่ยงธรรม

Plasma or just concentrated electricity.- It looks like a shield.
กระแสพลาสมาหรืออาจจะแค่ไฟฟ้าแรงสูงดูเหมือนเกราะ

You gotta find a shield, man.
คุณgottaEndโล่มนุษย์

I know you are, but it's just shocking… to see how you use it as a shield.
ฉันรู้ฉันก็แค่แปลกใจเธอใช้มันเป็นเกราะป้องกัน

For the British, Burma was a shield and barrier.
สำหรับอังกฤษพม่าถือเป็นทั้งโล่และสิ่งกีดขวาง

And for the wizard who can conjure one… it works something like a shield.
และพ่อคนใดที่ร่ายคาถานี้ได้มันจะเป็นเหมือนเกราะ

Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.
แล้วดาวิดก็พูดกับคนฟีลิสเตียคนนั้นว่าท่านมาหาข้าพเจ้าด้วยดาบด้วยหอกและด้วยหอกซัดแต่ข้าพเจ้ามาหาท่านในพระนามแห่งพระเยโฮวาห์จอมโยธาพระเจ้าแห่งกองทัพอิสราเอลผู้ซึ่งท่านได้ท้าทายนั้น

I saw you kill a man with a shield.
ผมเห็นคุณฆ่าคนกับโล่

Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.
แล้วดาวิดก็พูดกับฟีลิส เตียคน นั้นว่าท่านมาหาข้าพเจ้าด้วยดาบด้วยหอกและด้วยหอกซัดแต่ข้าพเจ้ามาหาท่านในพระนามแห่งพระเยโฮวาห์จอมโยธาพระเจ้าแห่งกองทัพอิสราเอล ผู้ซึ่งท่านได้ท้าทายนั้น

I thought you were more than just a shield.
นึกว่าแกจะมีดีมากกว่าโล่เสียอีก

I understand you have a shield for me.
ข้าคิดว่าเจ้าคงมีโล่ให้ข้านะ

The car not only gives him the power and control he otherwise lacks, but it also serves as a shield.
รถไม่ได้ให้เขาแค่พลังและอำนาจในการควบคุมที่เขาไม่มีเท่านั้นแต่ยังเป็นเกราะป้องกันด้วย

The factory is protected by a shield generator.
โรงงานถูกคุ้มครองด้วยเครื่องกำเนิดเกราะ

I thought you were more than just a shield.
ฉันคิดว่าคุณเป็นมากกว่าเพียงแค่โล่

As for God, his way is perfect. The word of Yahweh is tested. He is a shield to all those who take refuge in him.
ฝ่ายพระเจ้าพระมรรคาของพระองค์บริสุทธิ์หมดจดพระวจนะของพระเยโฮวาห์พิสูจน์แล้วพระองค์ทรงเป็นดั้งของบรรดาผู้ที่วางใจในพระองค์

I have no choice but to use more lives as a shield.
ข้าก็ไม่มีทางเลือกที่จะใช้ชีวิตพวกเขาเป็นเกราะกำบัง

With your left hand you would use me as a shield against Mordor.
มือซ้ายจะข้าเป็นโล่ป้องกัน