What is the translation of " ABBEY " in Czech?

• opatství
• abbey
• klášter
• panství
• kláštera
• opatsví
• klášteře
• klášterem

Examples of using Abbey in English and their translations into Czech

Is it far? The Abbey.
Je klášter daleko?

The Abbey. Is it far?
Je klášter daleko?

I entered the abbey.
Vstoupil jsem do kláštera.

The abbey is mine now.
Klášter teď patří mně.

He knows the abbey best.
On zná klášter nejlíp.

In the abbey I could learn obedience.
V klášteře mě naučí poslušnosti.

We will go to the abbey.
My pojedeme do kláštera.

The Abbey, is it far? Mr. Theriault.
Je klášter daleko?- Pane Theriaulte.

They want you at the abbey.
Chtějí vás v klášteře.

Our abbey is going through tough times.
Dnes náš klášter prochází těžkými časy.

How are things at the abbey?
Jaké je to v klášteře?

You should go to the abbey at Fontrevault.
Mohla by jsi jít do kláštera ve Fontrevault.

They have taken it from the abbey.
Vzali ji z kláštera.

You mean the Abbey? Didn't you used to work there?
Myslíte panství? Nepracovala jsi tam?

The other one is above the abbey.
A druhá vede nad klášterem.

Father Abbot, our abbey is almost bankrupt.
Otče Abbote, náš klášter je na pokraji bankrotu.

It's an open day at the Abbey.
Na panství je den otevřených dveří.

Maria, our abbey is not to be used as an escape.
Marie, náš klášter není místo, kam se utíká.

He's probably at the abbey now.
Určitě je už zpátky v klášteře.

He lives near the abbey in a small village called Biertan.
Žije u kláštera v malé vesnici Biertan.

Interior-- English abbey, 1640.
Interiér kláštera v Anglii, 1640.

When we enter the abbey, our worldly clothes were given to the poor.
Když vstoupíme do kláštera, naše světské šaty dají chudým.

Sister Abby walks through the abbey.
Sestra Abby prochází klášterem.

His removal from the Abbey will calm the other novices.
Jeho odchod z kláštera uklidní ostatní novice.

Plus the contract with the abbey.
A podepsal jsme s klášterem smlouvu.

We bring her up to the Abbey and leave her in the library?
Abychom ji přivedli na panství a nechali ji v knihovně?

Well, then. Children's hour at the abbey.
Dětská hodinka v klášteře. No teda.

Ask her what happened at the abbey 20 years ago. That's enough.
Zeptej se ji, co se před 20 lety stalo v opatsví. To stačilo.

Fraülein Maria's come back from the abbey!
Slečna Marie je zpátky z kláštera.

Then why don't we walk to the Abbey this afternoon, if it's fine?
Co kdybychom si dnes odpoledne udělaly procházku na panství, když bude hezky?