What is the translation of " ABBEY " in Polish?

• opactwo
• abbey
• klasztor
• opactwa
• opactwie
• opactwem
• klasztoru
• klasztorze
• klasztorem

Examples of using Abbey in English and their translations into Polish

It's"Downton Abbey.
To"Downton Abbey.

The Abbey is here.
Opactwo jest tutaj.

Jazz at Downton Abbey.
Jazz w Downton Abbey.

Abbey of St Carta, Romania.
Opactwo carta, rumunia.

I'm not going without Abbey.
Bez Abbey nie idę.

So the Abbey wasn't on fire?
Czyli klasztor nie płonął?

That's Westminster Abbey.
To opactwo westminsterskie.

The abbey may now live in peace.
Opactwo może już żyć w pokoju.

This is Westminster Abbey.
Oto Opactwo Westminsterskie.

Are Ray and Abbey still dating?
Czy Ray i Abbey wciąż się spotykają?

We will take him to the abbey.
Zabierzemy go do opactwa.

But Downton Abbey will be part of them.
Ale Downton Abbey będzie częścią nich.

Hanging gardens of Buford Abbey.
Wiszące ogrody w Buford Abbey.

She was here. Abbey is in a coma, Cliff.
Była tutaj. Abbey jest w śpiączce, Cliff.

Ligeia became the abbey.
Ligeia stałą się opactwem.

All around the abbey is rank with heresy.
Świat wokół opactwa jest dotknięty herezją.

This is Brother Oakley. I'm Sister Abbey.
Jestem siostra Abbey, a to brat Oakley.

Downton Abbey is the heart of this community.
Downton Abbey jest sercem tej społeczności.

And for which this abbey is famed?
I z których ten klasztor słynie?

Near the abbey ruins up on the hill.
Na wzgórzu, nieopodal ruin opactwa, w pobliżu Baskerville Hall.

Knows the princess. Actress, Downton Abbey.
Aktorka, Downton Abbey, zna księżniczkę.

Just near the abbey. It's a little place it's j.
Małe miejsce niedaleko klasztoru. Przy jesionach.

My dear fellow, this is Westminster Abbey.
To Opactwo Westminsterskie! Mój dobry człowieku.

I will place the Abbey at Your Majesty's disposal.
Zostawię Opactwo do dyspozycji Waszej Wysokości.

each star an abbey.
każda gwiazda jest opactwem.

Welcome to our abbey, brother Michele.
Witam brata Michała w naszym opactwie, i was, bracia franciszkanie.

The abbey, is it far? Excuse me. Monsieur Theriault.
Przepraszam. Czy opactwo jest daleko? Panie Theriault.

Fr. Slavko came to the Abbey in Galway in 1985.
Ojciec Slavko przybył do naszego opactwa w Galway w 1985 roku.

The Abbey is situated between the mountains and the sea.
Klasztor jest pięknie położony pomiędzy górami a morzem.

A nun at Shaftesbury Abbey Margaret le Despenser, c.
Zakonnica w opactwie Shaftesbury Margaret le Despenser ok.

How to use "abbey" in an English sentence

Sibton Abbey Cartularies and Charters, ed.

More events within the Abbey grounds.

Century Abbey has been clearly identified.

Super groovy delicious bite: abbey road.

Raleigh Specials Tonight: Abbey Road Tonight!

It’s what Abbey would have done.

Who won the Abbey Cup game?

Moncks Corner: Mepkin Abbey creche festival.

Susan Abbey [UHN’s Psychiatrist-in-Chief] and Dr.

Coman’s Club, Abbey Street, Roscommon town.

How to use "klasztor, opactwa, opactwo" in a Polish sentence

Stąd wzięło Robić kawały/psikusy dawne Definicja qitang galan (7-budynkowy klasztor; galan=sangharama=klasztor).

Dziś klasztor zamieszkują bracia Franciszkanie sam natomiast kościół konsekrowano dnia 29 sierpnia 1683 roku, był to budynek jeszcze drewniany, poświęcony św.

Tylko w nielicznych wyjątkach sięga on czasów opactwa cysterskiego w Krzeszowie.

Tegoroczny wielkopostny dzień skupienia odbył się w Oborach, gdzie znajduje się klasztor karmelitów z XVII w.

A nowy klasztor karmelicki w Barze nie doczekal sie juz nigdy dokonczenia i potem zniknela nawet ta czesc murów, która O.

Miejsce to wypełnia duch dawnych czasów, klasztor erygowany 18 marca 1681 roku, poprzez zabiegi rodziny Żeleskich.

Adeptki Sororitas z sąsiedniego Opactwa Świtu odnalazły ciała zabitych i tą dziwną fałszywą kartę Imperialnego Tarota, zbudowaną w oparciu o dziwną xenotechnologię.

Klasztor zdecydował, że trzeba sprzedać pola i ratować kościół, nie dostaliśmy nawet złotówki z Unii czy od Państwa.

Wspieraj Opactwo Centrum Duchowości BenedyktyńskiejPozdrowienia z FatimyPrawdziwa pokoraJaka młodzież?Monastyczny savoir-vivreO nas Od ponad 20 lat prowadzimy Wydawnictwo Benedyktynów TYNIEC.

Klasztor ma bardzo bogatą historię, kilka legend.