What is the translation of " ALL KEEP " in Czech?

• pořád
• všichni držet
• all right

Examples of using All keep in English and their translations into Czech

Y'all keep playing.
Jen dál hrajte.

These days, you all keep bad company.
Dneska se všichni držíte špatné společnosti.

Y'all keep saying"exclusive.
Pořád říkáš"exkluzivní.

I have really messed up. And it all keeps getting worse, and.
Podělal jsem to. A pořád se to zhoršuje a….

All keep quiet. The meeting begins.
All right, ticho setkání začíná.

Cause y'all keep bickering.
Protože se furt hádáte.

All keep quiet. The meeting begins.
All right, mlčte setkání začíná.

We should all keep in touch.
Dobře.- Zůstaneme v kontaktu.

Let all keep pace because only failure you will fail the level and back to top.
Nechť všichni držet krok, protože jen neúspěch jste se nezdaří úroveň a zpět na začátek.

So you must be Nicky's special friend we all keep hearing about.
Vy musíte být Nickyho přítelkyně, o které pořád slýcháme.

You all keep the rules of the code.
Vy všichni udržíte pravidla kodu.

After everything I have done, you all keep helping me.
Po tom všem, co jsem udělala, mi pořád všichni pomáháte.

Let's just all keep brainstorming.
Řekněme, všichni držet brainstorming.

And it all keeps getting worse, and I have really messed up.
A pořád se to zhoršuje a… Podělal jsem to.

I think what Dad is trying to say is that we should all keep an eye out for Ethan right now.
Myslím, že to, co táta se snaží říct, je to, že bychom se měli všichni držet pozor na Ethana právě teď.

They all keep asking me to draw a map.
To po mě pořád chtějí, nakreslit mapu.

Well, good. Then you can all keep your jobs a little longer.
No dobře. Pak můžete všechny udržet pracovní místa, na chvíli.

And it all keeps getting worse, and I have really messed up.
Podělal jsem to. A pořád se to zhoršuje a….

And yet we all keep trying, like fools.
A stejně to pořád zkoušíme, jako hlupáci.

They can all keep a secret, that's for sure. Georgie Porgie.
Všichni drželi to tajemství, to je jasné. Georgie Porgie.

You should all keep up the good work.
Všichni musíte pokračovat v dobré práci.

We can't all keep dying and then coming back to life The next episode.
Nemůže pořád umírat a pak se vracet k životu v dalším díle.

And yet we all keep trying, like fools.
Ale přesto to všichni neustále zkoušíme, jako blázni.

They can all keep a secret, that's for sure.
Všichni drželi to tajemství, to je jasné.

Yeah, but it all keeps longer with the door closed.
Jo, ale všechno vydrží déle, když budou ty dveře zavřené.

My son saved my life, And you all keep saying he's evil, All because he had the courage to be the man.
Můj syn mi zachránil život a vy všichni pořád tvrdíte, že je zlý, jenom proto, že měl odvahu být mužem, kterým měl být můj manžel.

All kept a secret.
Vše drželi v tajnosti.

And it's all kept in here.
A to všechno má být tady.

That was the rule, and we all kept it.
To bylo pravidlo a my ho všichni dodržovali.