Examples of using All the way to the end in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All the way to the end.
Thanks, Jesse. All the way to the end.
Až na konec.- Díky, Jessie.All the way to the end.
Did you read it all the way to the end?
Četla jste to až do konce?All the way to the end.
I'm in this thing all the way to the end.
Tuhle věc dotáhnu až do konce.All the way to the end.
Celou cestu až do konce.And R2 andI were there all the way to the end.
A R2 ajá jsme tam byli až do konce.All the way to the end. Thanks.
Díky. Až na konec.He's still a cocky prick, all the way to the end.
Pořád je to nafoukaný kretén, až do konce.All the way to the end. Thanks.
Až na konec. -Díky.At the next hall, go all the way to the end.
V další chodbě musíš jít až na konec.All the way to the end.- Thanks, Jesse.
Až na konec.- Díky, Jessie.Now, we're flat out here all the way to the end.
Teď tu jedeš naplno celou cestu až na konec.All the way to the end. Thanks, Jesse.
Až na konci chodby.- Díky Jesse.It's, like, burned all the way to the end.
Je to jako by ji někdo nechal dohořet až do konce.All the way to the end, and up the hatch.
Až na konec a skrz poklop.Then let's see your plan all the way to the end.
V tom případě tvůj plán dotáhneme až do konce.Go all the way to the end of the. .
Jet celou cestu až do konce roku.You held tight to the mission all the way to the end.
Byli jste tomuto poslání oddaní až do konce.Ride it all the way to the end.
Jedeme až do konce.I'm sticking with the lice thing all the way to the end.
Já zůstávám s tou věcí ohledně vší až do konce.All the way to the end of the hall, please.
Až na konec haly, prosím.I hope you listen to this message all the way to the end.
Doufám, že si tento vzkaz poslechneš až do konce.You have to go all the way to the end of the tunnel.
Musíte jít po cestě až na konec tunelu.Individual immunity, and that can get any one of you all the way to the end.
Individuální imunita. Ta může kohokoliv z vás dostat až na konec.I want this locked up all the way to the end of the block.
Chci, aby to zavřeli celou cestu Na konec bloku.Flew all the way to the end of the universe just to get rid of you.
Letěla až na konec vesmíru, aby se tě zbavila.But whatever you need to know, just know that i got your back,Natalie, all the way to the end.
Co musíš vědět, je to, žeti kreju záda. Až do konce.Which if you're a"survivor" fan you know bob made an alliance with amber all the way to the end and she beat him.
Pokud jste náš fanoušek, tak víte, že Rob měl alianci s Amber až do konce hry, kde ho porazila.
