What is the translation of " ALLOW ME TO EXPLAIN " in Czech?

• dovolte mi to vysvětlit
• nechte mě to vysvětlit
• dovol mi to vysvětlit

Examples of using Allow me to explain in English and their translations into Czech

Allow me to explain.
Dovol mi vysvětlit.

Sir, please, allow me to explain.
Dovolte mi to vysvětlit, pane.

Allow me to explain.
Dovolte mi vysvětlit.

Wait, wait. Allow me to explain.
Počkejte, dovolte mi to vysvětlit.

Allow me to explain.
Dovol mi to vysvětlit!

No, please allow me to explain.
Ne, prosím, nechte mě to vysvětlit.

Allow me to explain.
Nechte mě to vysvětlit.

Please, sir, allow me to explain.
Pane, prosím, nechte mě to vysvětlit.

Allow me to explain.
Nechtě me to vysvětlit.

Wait, wait. Allow me to explain.
Počkejte, počkejte, nechte mě to vysvětlit.

Allow me to explain.
Dovolte mi to vysvětlit.

For those of you unfamiliar with the spirituals… allow me to explain.
Pro ty z vás, kteří nevíte nic o spirituálech… dovolte mi to vysvětlit.

Allow me to explain.
Nech mě ti to vysvětlit.

Please allow me to explain.
Prosím, nechte mě to vysvětlit.

Allow me to explain.
Dovol mi ti to vysvětlit.

Please allow me to explain.
Prosím, dovolte mi to vysvětlit.

Allow me to explain.
Dovol, abych to vysvětlil.

Please. Allow me to explain.
Dovolte mi to vysvětlit. Prosím.

Allow me to explain, Ace.
Dovol mi to vysvětlit, Ace.

General, allow me to explain.
Generále, dovolte mi vysvětlení.

Allow me to explain.
Dovolte, abych vám to vysvětlil.

Mr. Fennyman, allow me to explain about the theater business.
Pane Fennymane, dovolte, abych vám vysvětlil, jak to s divadly je.

Allow me to explain the situation.
Dovolte mi to vysvětlit.

Ladies and gentlemen, allow me to explain a point in our Rules of Procedure.
Dámy a pánové, dovolte mi vysvětlit jeden bod našeho jednacího řádu.

Allow me to explain the situation.
Dovol mi osvětlit ti situaci.

Then allow me to explain the situation.
Potom mi dovolte vysvětlit situaci.

Allow me to explain, Mr. Farrel.
Dovolte mi to vysvětlit, pane Farreli.

Allow me to explain… with marionettes.
Dovolte mi to vysvětlit… loutkami.

Allow me to explain the concept of delayed gratification.
Osvětlím ti koncept opožděného uspokojení.

Allow me to explain the science behind micro-pay freemium gaming.
Dovolte mi vysvětlit vědu okolo mikroplatebního hraní.