What is the translation of " ALSO REQUEST " in Czech?

• také žádám
• také požádat
• rovněž požadovat
• také žádáme

Examples of using Also request in English and their translations into Czech

I also request.
Já taky žádám.

As part of the budgetary authority, Parliament may also request agencies to justify their performance.
Parlament může jako součást rozpočtového orgánu rovněž požadovat, aby agentury svůj výkon obhájily.

He also requests your armor.
Taky si vyžádal vaši zbroj.

We are holding a discussion with the Commission this week, and I would also request that this be placed on the agenda.
Tento týden máme diskusi s Komisí a chtěl bych také požádat, aby bylo toto téma zapsáno na pořad jednání.

You also request to leave Berlin?
Vy také chcete opustit Berlín?

As we speak, 26 crew members of the fishing vessel Playa de Bakio have been seized off Somalia and perhaps, as my fellow Member said earlier in this House, we should not only show solidarity with their families, but also request the European Union to take action in this matter and to make every effort to free these fishermen.
Zatímco tu takto mluvíme, 26 členů posádky rybářské lodi Playa de Bakio bylo zajato poblíž Somálska a možná, jak zde před chvílí uvedl můj kolega poslanec, bychom měli nejen vyjádřit solidaritu s jejich rodinami, ale také požádat Evropskou unii, aby v této věci zasáhla a vyvinula maximální úsilí s cílem osvobodit tyto rybáře.

You also request to leave Berlin?
Vy jste také chtěl opustit Berlín?

For exports and in other cases that we consider as justified, we can also request the buyer to provide us with bank's guarantees to secure all receivables under a contract.
U exportů a v jiných dle našeho určení odůvodněných případech můžeme také požadovat, aby nám kupující poskytl bankovní záruky k zajištění veškerých pohledávek ze smlouvy.

She also requested a memory board at the service.
Zároveň si vyžádala i nástěnku se vzpomínkami.

Urban planning is extremely important and I also request the use of certain funds- structural funds, JESSICA, regional funds- for urban transport development.
Urbanistické plánování je velmi důležité a já také žádám využití určitých fondů- strukturálních fondů, iniciativy JESSICA, regionálních fondů- pro rozvoj městské dopravy.

Also request Uniform Sierra air support. Over.
Přepínám. Také žádám Jednotku letecké podpory Sierra.

You can also request a good reference.;
Můžete si také vyžádat kladnou referenci.

Also request Uniform Sierra air support. Over.
Také žádám Jednotku letecké podpory Sierra. Přepínám.

The judge also requested a Grayson Kent.
Soudkyně si vyžádala také Graysona Kenta.

Also request permission Request additional back-up.
Také žádáme o povolení ulici. násilného vstupu. žádáme o další posily.

From time to time we may also request further information to help us improve Service to you.
Příležitostně můžeme rovněž požadovat další informace, které nám pomohou zlepšit pro vás naše Služby.

Also request permission Request additional back-up, to force entry.
Také žádáme o povolení ulici. násilného vstupu. žádáme o další posily.

Over. Also request Uniform Sierra air support.
Přepínám. Také žádám Jednotku letecké podpory Sierra.

Also request permission to force entry, over. Request additional back-up.
Také žádáme o povolení ulici. násilného vstupu. žádáme o další posily.

Over. Also request Uniform Sierra air support.
Také žádám Jednotku letecké podpory Sierra. Přepínám.

You can also request the transfer of your information to a third party.
Můžete také požádat o předání svých údajů třetí straně.

Tavin has also requested the recipe for chicken marsala.
No, to by neměl být problém. Tavin si také vyžádal recept na kuře Marsala.

You can also request that Infor create Recorded Briefings on specific topics.
Můžete nás také požádat o uskutečnění relace na specifické téma.

One may also request a shorter refund period of three calendar months.
Lze žádat i za kratší období než jeden rok, a to za tři kalendářní měsíce.

We're also requesting a forensic auditor's report of Ms. Santino's finances.
My budeme také žádat forenzní auditorskou zprávu financí paní Santino.

Staff members may also request remedy from the Appointing Authority under Article 90 of the Staff Regulations.
Zaměstnanci mohou o zjednání nápravy požádat rovněž orgán oprávněný ke jmenování podle článku 90 služebního řádu.

You may also request that ZEISS limit the future processing of your personal information in the following cases.
Omezené budoucí zpracovávání vašich osobních informací si můžete vyžádat také v následujících případech.

The Verts/ALE Group also requests a procedure to vote out the Commission- a vote of no confidence in the Commission.
Skupina Verts/ALE požaduje dále postup hlasování, jehož cílem je dosáhnout odchodu Komise- hlasování o nedůvěře Komisi.

You may also request the removal of information and/or ban any collection or usage of information about your child in the future.
Můžete rovněž požadovat odstranění informací a/nebo zakázat jakýkoliv sběr nebo využití údajů o vašem dítěti v budoucnosti.

Member States can also request intervention from the European Globalisation Adjustment Fund to assist workers who have been laid off.
Členské státy mohou rovněž požádat o intervenci z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci ve prospěch propouštěných pracovníků.