What is the translation of " ALSO REPRESENTS " in Czech?

• také představuje
• rovněž představuje
• také zastupuje

Examples of using Also represents in English and their translations into Czech

McCann also represents Nabisco.
McCann zastupuje i Nabisco.

The same serpent that represents sin also represents medicine.
Had, který symbolizuje hřích, taky symbolizuje medicínu.

And Zaretsky also represents Tommy Fulton personally.
A taky zastupuje Tommyho Fultonna osobně.

Whose natural ability allows them to survive in inhospitable environments. And this astrological symbol also represents a creature.
Tento astrologický symbol také představuje tvora, v nehostinném prostředí. který přirozeně dokáže přežít.

Our law firm also represents Mr and Mrs Bestigui.
Naše firma mimo jiné zastupuje i pana a paní Bestiguiovy.

Author.-(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, wine is not simply an agricultural product for us, but also represents culture and tradition.
Autorka.-(IT) Paní předsedající, dámy a pánové, víno pro nás není jen zemědělským produktem, ale představuje také kulturu a tradici.

So it's a symbol that also represents impermanence of life.
Takže je to symbol, který také představuje pomíjivost života.

It also represents the ultimate challenge from a communication point of view.
To také představuje největší výzvu z hlediska komunikace.

Meaning it represents Venus. The crane also represents the shepherd's star.
Čili Venuši. Jeřáb též představuje pastýřovu hvězdu.

Preciosa here also represents Preciosa Beauty in selling their products.
Preciosu zde zastupuje i Preciosa Beauty s prodejem svých výrobků.

They give Member States the option for derogations, while all this also represents a competitive disadvantage for the EU.
Poskytují členským státům možnost odchylek, avšak to vše také představuje nevýhodu z hlediska konkurenceschopnosti EU.

Leica Gallery Prague also represents a number of Czech photographers, whose work can be purchased in the gallery.
Leica Gallery Prague rovněž zastupuje řadu českých fotografů, jejichž práce je možno v galerii zakoupit.

In the fight for development by civil society in ACP countries, the Assembly also represents an extraordinary opportunity for exchange and encounter.
V boji za rozvoj občanské společnosti v zemích AKT Shromáždění také představuje mimořádnou příležitost pro výměnu a setkání.

The Danube also represents significant socio-economic potential, with over 200 million people living in the surrounding region.
Dunaj také tvoří významný socio-ekonomický potenciál, v jeho okolí žije více než 200 milionů obyvatel.

In inhospitable environments. This astrological symbol also represents a creature whose natural ability allows them to survive.
V nehostinném prostředí. Tento astrologický symbol také představuje tvora, který přirozeně dokáže přežít.

The budget also represents a compromise between the different political groups, the different Member States and the different interests of the Council and Parliament.
Rozpočet také představuje kompromis mezi různými politickými skupinami, různými členskými státy a mezi různými zájmy Rady a Parlamentu.

The new 2014-2020 programme must take this opportunity into due account since it also represents a serious prospect for sustainable development.
Nový program pro období let 2014-2020 musí tuto možnost brát řádně v úvahu, jelikož ta také představuje skutečné šance pro udržitelný rozvoj.

However, the case of Ivo Sanader also represents a moment of truth for the EU, as corruption requires the involvement of two parties.
Případ Ivo Sanadera však také představuje chvíli pravdy pro EU, neboť korupce vyžaduje zapojení dvou stran.

Not only exist other exons and truncated variants in dogs, but the extremely GC-rich exon 4 also represents a problem for cloning and sequencing Kukekova et al.
Nejen, že u psů byly odhaleny další exony a sestřihové varianty, ale extrémně bohatý GC exon 4(odpovídá lidskému a myšímu exonu 3) také představuje problém pro klonování a sekvenování Kukekova et al.

This is a realistic limit that also represents an excellent balance between environmental, social and industrial rules.
To je realistická hranice, která zároveň představuje dokonalou rovnováhu mezi ekologickými, sociálními a průmyslovými předpisy.

Commissioner, is the Commission going to take steps to change that image and is it going to ensure that it is viewed as an institution which also represents the interests of ordinary people?
Pane komisaři, chystá se Komise podniknout kroky, které by tento obraz změnily a má v úmyslu zajistit, aby byla vnímána jako instituce, která zastupuje i zájmy obyčejných lidí?

A reputed mob lawyer Who also represents and counsels many drug kingpins.
Známý právník mafie, který též reprezentuje a radí řadě drogových bosů.

Franck also represents several other Czech documentary photographers, including Jindřich Štreit, whose photographs were available for $2500 USD, or Hana Jakrlová, whose work was priced at about half of that.
Franck také zastupuje několik dalších českých dokumentaristů, třeba Jindřicha Štreita, jehož snímky byly k mání za 2 500 dolarů, nebo Hanu Jaklovou, jejíž práce měly cenu zhruba o polovinu nižší.

Pre-commercial procurement also represents an important opportunity for SMEs.
Zadávání veřejných zakázek v předobchodní fázi rovněž představuje významnou příležitost pro malé a střední podniky.

The fact is that the Council's proposal for the budget total is incredibly low compared with combined national income and that Parliament's proposal also represents an exceptionally low level of budgetary expenditure.
Skutečností je, že návrh Rady na celkový rozpočet je neuvěřitelně nízký v porovnání s kombinovanými národními příjmy, a že návrh Parlamentu také představuje výjimečně nízkou úroveň rozpočtových výdajů.

The company's Czech division also represents the renowned Italian brand Tonino Lamborghini.
Společnost v České republice také zastupuje renomovanou italskou značku Tonino Lamborghini.

However, I think it also needs to be stated that the negotiations with Turkey are not just negotiations with the state or nation of Turkey, but that Turkey also represents a kind of key or a bridge to the whole region.
Nicméně si myslím, že je také třeba konstatovat, že jednání s Tureckem jsou nejen jednáním s tureckým státem nebo národem, ale že Turecko představuje rovněž určitý klíč nebo most k celému regionu.

For our former and current employees it also represents the data from the"personal questionnaire" and employment contract.
Pro naše bývalé a stávající zaměstnance to rovněž představuje data obsažená v personálních dotaznících a pracovních smlouvách.

Michal Navrátil also represents Czech Republic at the World Championship of swimming association FINA which included highdiving, i.e.
Michal Navrátil také reprezentuje Českou republiku na světových šampionátech plavecké asociace FINA, která již zařazuje do svých programů také highdiving, tedy skoky z 27 metrů do bazénu.

In this context, Cohesion policy is not merely a source of stable financial allocations, but also represents a powerful tool in the economic development of all European regions.
V těchto souvislostech není politika soudržnosti pouhým zdrojem stabilních přídělů finančních prostředků, ale představuje rovněž silný nástroj hospodářského rozvoje všech evropských regionů.