What is the translation of " ALTITUDES " in Czech?

• výšky
• nadmořských výškách
• nadmořské výšce
• výšce
• výšek

Examples of using Altitudes in English and their translations into Czech

Watch your altitudes!
Hlídejte si výšku!

At high altitudes the monsoon rains fall as snow.
Ve vyšších výškách, monzuny padají jako sníh.

Up to what altitudes?
Do jaké nadmořské výšky?

Now the mosquitoes, with warming, are climbing to higher altitudes.
Díky oteplování se moskyti dostávají i do vyšších poloh.

At higher altitudes, no?
Ve vyšších nadmořských výškách, ne?

We can fly fighters at different altitudes.
Můžeme létat v různých výškách.

At these altitudes, the sun's power can quickly turn from salvation to threat.
V těchto nadmořských výškách se může síla slunce rychle změnit ze spásy v hrozbu.

You won't get infected in high altitudes.
Nenakazíte se ve vyšších nadmořských výškách.

Descending from the hilltops to lower altitudes, the argali band together for safety.
Scházejí z výšek do níže položených oblastí a pro větší bezpečí se houfují.

Leaping from a spacecraft at exospheric altitudes.
Skoky z raketoplánu v exosférických výškách.

All these vectors, and altitudes, and sea level.
Všechny ty vektory, výšky a úrovně moří.

In wet, peaty soil and at unpromising altitudes.
Ve vlhké rašelinné půdě a v nehostinných výškách.

It drifted at high altitudes south east, from an erupting volcano in Iceland.
Šířila se ve vysoké nadmořské výšce na jihovýchod z vybuchujicího vulkánu na Islandu.

If they're like ours, they don't work at low altitudes.
Jestli jsou jako ty naše, nefungují v malých výškách.

Scale the walls to reach higher altitudes or to avoid the mines.
Škálovat stěny dosáhnout vyšších nadmořských výškách, nebo aby se zabránilo doly.

Brad! No! Sir, the platforms aren't rated for low altitudes.
Pane, ty platformy nejsou určeny pro nižší výšky. Brade! Ne!

Bird strikes normally happen in lower altitudes, around takeoff and landing.
K útokům ptáků obvykle dochází v menších výškách, po startu a před přistáním.

Enterprise will monitor the CO2 concentrations at six altitudes.
Enterprise bude monitorovat koncentrace CO2 v šesti výškách.

Of medians, altitudes and perpendicular bisectors. And finding the gradient, equations and intersections.
Vypočítáme gradient, rovnice a průsečíky těžnic, výšek a os stran.

I mean, they are rather specialised for the altitudes in Tibet.
Chci říct, jsou vázáni na nadmořskou výšku Tibetu.

During your ascent to higher altitudes, definitely don't forget to replenish fluids often.
Během výstupu do vyšších nadmořských výšek rozhodně nezapomeňte pravidelně doplňovat tekutiny.

Sir, the platforms aren't rated for low altitudes. No! Brad!
Pane, ty platformy nejsou určeny pro nižší výšky. Brade! Ne!

Attention, all aircraft. Please maintain present flight altitudes.
Pozor všem letadlům, udržujte současné letové výšky a směry letu.

The fifteen types of cherries planted at different altitudes ripen at different times of the year.
Odrůd třešní, vysazených v různých nadmořských výškách, zraje v různou dobu.

Even exotic fish such as the Japanese koi can live in these altitudes.
Dokonce exotické ryby, jako je koi kapr, žijí v této nadmořské výšce.

The device is suitable for the operation in altitudes of up to 1500 m.
Přístroj je vhodný pro provoz ve výškách do 1500 m.

The wings are clipped to give better manoeuvrability at low altitudes.
Křídla jsou seříznuta, aby byla v malých výškách lepší manévrovatelnost.

Well, you can only find this rock at high altitudes… like 4,000 feet.
Ale tyhle kameny jsou jen ve vysokých polohách, tak ve 1200 metrech.

Hypoxia is an extreme form of oxygen deprivation prevalent at high altitudes.
Hypoxie je extrémní forma nedostatku kyslíku vyskytující se ve vysokých výškách.

Their thick fur allows them to survive at greater altitudes than any other monkey.
Díky husté srsti přežijí ve větší nadmořské výšce než ostatní primáti.