What is the translation of " ANY DIFFICULTY " in Czech?

• žádný problém
• nějaké potíže
• nějaké obtíže
• žádné těžkosti

Examples of using Any difficulty in English and their translations into Czech

Any difficulty?
Nějaké potíže?

Having any difficulty?
Máte nějaké potíže?

Any difficulty at the border?
Nějaké potíže na hranicích?

If you encounter any difficulty.
Pokud zaznamenáte nějaké potíže.

Any difficulty in sitting on the floor?
Máte problém sedět na zemi?

You shouldn't have any difficulty.
Neměli byste mít žádné potíže.

If the Germans had any difficulty crossing rivers, they wouldn't be here.
Kdyby měli Němci potíže s přechodem řek, nebyli by tady.

You shouldn't have any difficulty.
S tím byste neměl mít žádné potíže.

I don't have any difficulty understanding those human emotions at all.
S pochopením těchto lidských emocí nemám vůbec žádný problém.

We're not going to have any difficulty explaining.
Nebude žádný problém vysvětlit.

I will remain here. You are to call immediately if there's any difficulty.
Pokud by nastaly nějaké obtíže, ihned volejte. Počkám tady.

If there's any difficulty… But.
Ale…- Pokud zaznamenáte nějaké potíže.

Division of hearts… cannot overcome any difficulty.
Rozkol srdci nemůže překonat žádný problém.

Cannot overcome any difficulty. Division of hearts.
Rozkol srdci nemůže překonat žádný problém.

You are to call immediately if there's any difficulty.
Pokud by nastaly nějaké obtíže, ihned volejte.

If you experience any difficulty, please call.
Pokud budete mít nějaké problémy, klidně volejte.

Division of hearts… cannot overcome any difficulty.
Rozdělení srdcí… nemohou překonat žádné těžkosti.

Cannot overcome any difficulty. Division of hearts.
Rozdělení srdcí… nemohou překonat žádné těžkosti.

Programmers familiar with this language will not have any difficulty in doing the job.
Programátoři, kteří tento jazyk znají, nebudou mít s programováním žádné potíže.

If you experience any difficulty in the use of your scale.
Pokud během použití váhy nastanou nějaké problémy.

To your knowledge, has he ever had any difficulty making decisions?
Je vám známo, že by měl někdy potíže činit rozhodnutí?

If you have any difficulty fitting Viaggio1 Duo-Fix K in.
V případě potíží při instalaci Viaggio1 Duo-Fix K v autě.

You are to call immediately if there's any difficulty. i will remain here.
Pokud by nastaly nějaké obtíže, ihned volejte. Počkám tady.

If you have any difficulty with your appliance, do not hesitate to call us.
Máte-li se spotřebičem jakékoli problémy, kdykoli nám zavolejte.

Is His Highness making any difficulty for Master?
Dělá nějaké potíže jeho výsost mistrovi?

If you have any difficulty whatsoever with your newfound position, I would be more than willing to remove you.
Pokud máš se svou novou pozicí nějaký problém, klidně tě z ní odstraním.

We're not gonna have any difficulty explaining.
Nebude žádný problém vysvětlit.

You shouldn't have any difficulty. Well, I thought perhaps… you see, I have to get fixed up in digs.
Neměli byste mít žádné potíže. No, myslel jsem, možná… vidíte, musím se dát dohromady.

TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience any difficulty in the use of your scale.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Pokud během použití váhy nastanou nějaké problémy.

I don't foresee any difficulty while you're working here.
Nepředpokládám nějaké potíže, zatímco pracujete v této.