What is the translation of " ANY DOUBT " in Czech?

• nějaké pochybnosti
• nějaké pochyby
• pochyboval
• nepochyboval
• pochybuješ
• nějaká pochybnost
• pochybovat
• veškeré pochynosti

Examples of using Any doubt in English and their translations into Czech

You had any doubt?
Pochyboval jsi snad?

Any doubt?-No, sir?
Ne, pane.- Nějaké pochybnosti?

I never had any doubt.
Nikdy jsem nepochyboval.

Any doubt it's pneumonic plague?
Pochybuješ o tom, že je to mor?

Never had any doubt.
Ani na chvíli jsem nepochyboval.

Is there any doubt in your mind? Do you believe him?
Existuje nějaká pochybnost ve vaší mysli? Věříš mu?

Was there ever any doubt?
Byly o tom vůbec nějaké pochyby?

If there's any doubt about your loyalty.
Pokud je tu nějaká pochybnost o tvé věrnosti.

I have never had any doubt.
O tom jsem nikdy nepochyboval.

Is there any doubt now that I am king?
Je ješte nějaká pochybnost o tom, že sem králem?

Genius. Did you have any doubt?
Tys pochyboval? Jsi génius?

Never been any doubt about that.
O tom jsem nikdy nepochyboval.

Has there ever been any doubt?
Může vtom být nějaká pochybnost?

I never had any doubt about that.
O tom jsem nikdy nepochyboval.

I mean, is there really any doubt?
Myslím, ľe je tam opravdu nějaká pochybnost.

Was there ever any doubt?- Totally gay?
Úplná lesba. Může vtom být nějaká pochybnost?

I don't see how there could be any doubt.
Nechápu, jak by se o tom dalo pochybovat.

Did you have any doubt that I would come?
Měl jste nějaké pochybnosti o tom, že bych přišel?

Was there ever any doubt?
Existovaly vůbec nějaké pochybnosti?

If there's any doubt, we can run it tomorrow.
Pokud nejsou nějaké pochyby, zítra to spustíme.

In case there's any doubt.
Pro případ, že by byly nějaké pochybnosti.

But if there's any doubt-- it's a multimillion-dollar case.
Ale jestli je tu nějaká pochybnost.

Totally gay. Has there ever been any doubt?
Úplná lesba. Může vtom být nějaká pochybnost?

If we have any doubt, we must express it.
Pokud budeme mít nějaké pochybnosti, musíme s nimi ven.

You never could go for the kill, not if there was any doubt.
Nikdy bys nezabil, pokud existují nějaké pochyby.

Has there ever been any doubt? Totally gay?
Úplná lesba. Může vtom být nějaká pochybnost?

I need you to walk away. Cause if you have any doubt.
Protože pokud máš nějaké pochybnosti, musíš od toho pryč.

Still have any doubt this has to do with him?
Ještě pořád pochybuješ, že to s ním má něco společného?

Do you believe him? Is there any doubt in your mind?
Existuje nějaká pochybnost ve vaší mysli? Věříš mu?

If there's any doubt, I'm willing to take odds.
Jestli jsou nějaké pochyby, já jsem ochotný to risknout.