What is the translation of " ANY NOISE " in Czech?

• žádný hluk
• žádný zvuk
• žádný rámus
• žádné zvuky
• žádnej zvuk

Examples of using Any noise in English and their translations into Czech

Don't make any noise.
Nedělej žádný hluk.

None of the animals ever made any noise.
Ta zvířata nevydávala žádný zvuk.

I don't want any noise tonight.
Dnes večer nechci žádný rámus.

Nobody was allowed to make any noise.
Nikdo nesměl vydat žádný zvuk.

They're not hearing any noise, and it just hovers.
Neslyšela žádný zvuk, jen se to pohybovalo.

Really, sir, there wasn't any noise.
Opravdu, pane, tady nebyl žádný hluk.

There wasn't any noise. What noise?.
Žádný rámus jsem neslyšela.- Jaký rámus?.

Lyndsey doesn't make any noise.
Lyndsy nedělá žádné zvuky.

We just have to not make any noise until Maw Maw falls asleep.
Nesmíme jen dělat žádný rámus, dokud Babča neusne.

Low maintenance, don't make any noise.
Nízké nároky na údržbu, nedělají žádný hluk.

My husband can't stand any noise of any kind anymore.
Manžel už nesnese žádný hluk, žádného druhu.

You know, like there had never been any noise.
Víte, jako by tu nikdy nebyl žádný zvuk.

Doesn't make any noise.
Nedělal žádný hluk.

Listen carefully to hear if you make any noise.
Poslouchejte pozorně, zda nevydáváte žádný zvuk.

Don't make any noise.
Nevydávej žádné zvuky.

Now, if we're safe, it doesn't make any noise.
Teď, když jsme v bezpečí, to nedává žádný hluk.

Never make any noise.
Nevydávejte žádné zvuky.

Turn that man loose, and don't make any noise.
Propusťte toho muže, šerife, a nedělejste žádný hluk.

There wasn't any noise.
Nebyl tam žádný hluk.

I thought you said they didn't make any noise.
Myslel jsem si, že jsi řekl, že nevydávají žádný zvuk.

I don't hear any noise.
Já žádnej zvuk neslyším.

Impress on everybody, we mustn't have any noise.
Řekněte každému, že nesmí produkovat žádné zvuky, které nejsou nutné.

I won't make any noise.
Nebudu dělat žádný hluk.

No, boats are mostly computerized these days, so the engine barely makes any noise at all.
Lodě jsou dnes většinou řízené počítačem, takže motory takřka nevydávají žádný hluk.

Actually, you don't make any noise when you come.
Ve skutečnosti ty nevydáváš žádný zvuk, když se uděláš.

What noise? I don't hear any noise.
Jaký zvuk? Já žádnej zvuk neslyším.

He's not making any noise, Zacky.
Nevydává žádný zvuk, Zacky.

What noise?- There wasn't any noise.
Jaký hluk?- Opravdu, pane, tady nebyl žádný hluk.

Giraffes don't make any noise, Jan.
Žirafy nevydávají žádný zvuk, Jane.

Dead girls don't make any noise.
Mrtvé holky nedělají žádný hluk.