What is the translation of " APLENTY " in Czech?

• spousta
• mnoho
• dost
• spoustu

Examples of using Aplenty in English and their translations into Czech

Water aplenty.
Spousta vody.

I have plans, schemes, ideas aplenty.
Plánů a nápadů mám dosti.

Water aplenty. And fish.
Spousta vody. A ryby.

There's ale aplenty.
Je toho spousta.

Water aplenty. And fish.
A ryby. -Spousta vody.

He's got power aplenty.
Má spoustu síly.

Rumours aplenty, none of them good.
Spousta zvěstí, žádná z nich dobrá.

Both motives aplenty.
Oba mají motivů dost.

Cats Aplenty is on back-order till March.
Kočičí vydání 3 bude v prodeji od března.

He made puppets aplenty.
Dělal spoustu loutek.

I have funds aplenty since I pawned my mother's jewels.
Mám spoustu prostředků, co jsem zastavila šperky mé matky.

We have got butchers aplenty here.
Řezníků je tu spousta.

I got beads aplenty, so I want to see all your tatas!
Mám spoustu chlastu, takže tam chci vidět všechny vaše dudy!

The sensations folded in that earthly body are aplenty.
Senzací ukrytých v její těle je bezpočet.

There is food aplenty, Captain.
Je tu spousta jídla, kapitáne.

Once you do, you will find there's time aplenty.
Až to uděláte, zjistíte, že jste měli fůru času.

I got heathens aplenty right here.
Dost pohanů mám přímo tady.

Are the Marshal, Givens, or the criminal, Crowder. but the only two with the sway to pull off this kind of thing We have made enemies aplenty.
Buď maršál Givens, nebo ten kriminálník Crowder. Nadělali jsme si mnoho nepřátel, ale za tímhle stojí.

No casualties, Captain, but trouble aplenty with the engines.
Žádné oběti, kapitáne, ale dost problémů s motory.

There were brave men aplenty All well known to fame Who served in the ranks of the Czar.
Bylo tam mnoho mužů, všichni byli známí, a sloužili svému milovanému Carovi.

What little I had is long gone and there are bills aplenty to pay yet.
To málo, co jsem měla, je pryč a mám ještě spoustu dluhů.

Oh, there will be details aplenty… in my steamy letter to Penthouse.
Oh, to bude spousta detailů… v mým dopise do Playboye.

What little I had is long gone and there's bills aplenty to pay yet.
To málo, co jsem měl, je pryč, a mám zaplatit plno účtů.

Well, I have cushions aplenty, they can be deployed to conceal the staining.
No, máme spoustu polštářků, co mohou ty fleky zakrýt.

What little I had is long gone and there's bills aplenty to pay yet.
A zbývá zaplatit ještě spousta účtů. To málo, co jsem měla, je pryč.

Sergei had desire and passion aplenty and a daughter he loved so very dearly.
Sergei byl vášnivý muž mnoha tužeb. Měl dceru, kterou hluboce miloval.

We have made enemies aplenty, but the only two with the sway to pull off this kind of thing are the marshal, Givens, or the criminal, Crowder.
Buď maršál Givens, nebo ten kriminálník Crowder. Nadělali jsme si mnoho nepřátel, ale za tímhle stojí.

Are the Marshal, Givens, or the criminal, Crowder. We have made enemies aplenty, but the only two with the sway to pull off this kind of thing.
Buď maršál Givens, nebo ten kriminálník Crowder. Nadělali jsme si mnoho nepřátel, ale za tímhle stojí.

What amazes me is that scientists are finding life aplenty in environments similar to that, and that just goes to show that life can flourish in even the harshest conditions.
Co mě ohromuje je, že vědci zjišťují, že je spousta života v prostředí, které je podobné a to jen dokazuje, že život může vzkvétat i v těch nejtvrdších podmínkách.

Over here at epsom, there are chances aplenty For those who want to make a good start in.
Tady v Epsomu je mnoho příležitostí pro ty, kdo chtějí začít se.