Examples of using Aplenty in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Depth aplenty.
You're wrong, there are aplenty.
נראה שאתה טועה, ויש רפטורים.I got heathens aplenty right here.
יש כאן מספיק כופרים.No doubt, we have artists aplenty.
אין ספק- אנחנו אומנים בהדחקה.I bring you fish aplenty courtesy of me!
אני מביא לכם המון דגים. באדיבותי!Oh, I have plans, schemes, ideas aplenty.
אה, יש לי תוכניות, תוכניות, רעיונות למכביר.There is food aplenty. And for your squire, too.
יש אוכל בשפע, וגם, לנושא כליך.I had him in Nuns Aplenty.
היה לי אותו ב"נזירות בשפע".There are precedents aplenty for both sides of this issue.
ישנם תקדימים בשפע לטובת שני הצדדים בסוגייה זו.She misses you too, aplenty.
גם אני מתגעגע אליך, פרובי.Oh, there will be details aplenty… in my steamy letter to Penthouse.
הו, יהיו הרבה פרטים… במכתב שלי למגזין"פנטהאוס".And getting kicked out of school is laughs aplenty?
You have got reasons aplenty For going.
יש לך אינספור סיבות לפרידה.I have cushions aplenty, they can be deployed to conceal the staining.
And remember, boys, there will be girls aplenty at Wild West Land.
וזכרו, בנים, יהיו בנות בשפע בפארק המערב הפרוע.But a few flightless birds have survived on mainlands alongside predators aplenty.
There are political heroes aplenty in China, but most of them are in jail.
The arrival of Thomas, David and Selene… is reason aplenty to rejoice.
הגעתו של תומאס, דוד סלנה… סיבה למכביר לשמוח.Where food was aplenty, people were free, and there was more TV than you could ever imagine.
האנשים היו חופשיים והייתה הרבה יותר טלוויזיה ממה שאתם יכולים לדמיין.What little I had is long gone andthere's bills aplenty to pay yet.
מה שהיה לימזמן איננו ויש לי עדיין הרבה חשבונות לשלם.There was character aplenty and courage on all sides at Verdun and Iwo Jima, in the Hürtgen Forest, in Korea.
היה שפע של אופי ואומץ לב בקרב כל הצדדים שלחמו בוורדן ובאיוו-ג'ימה, ביער הירטגן או בקוריאה.May I remind you, my love, that in Paris there are mistresses aplenty, but you have only one son.
תרשה לי להזכיר לך שיש לך בפריס הרבה מאהבות, אבל רק בן אחד.Volume remained aplenty, but the richness faded, and the resulting sound was impressive but not particularly beautiful.
עוצמת הקול נשארה כשהייתה, אבל העושר נמוג והצליל שהתקבל היה מרשים, אך לא יפה במיוחד.Georgia also borders the Atlantic Ocean,so there are beaches aplenty right within your state.
ג 'ורג' יה גם גבולות האוקיינוס האטלנטי,ולכן יש הרבה חופים הנכון במדינה שלך.With jobs aplenty, and all that New Year enthusiasm behind you, you will be walking into your dream office in no time.
They have‘souls' of different sources and varieties… aplenty… nonending… ever evolving… ever renewing.
יש להן"נשמות" ממקורות ומזנים שונים… הרבה… אינסופיים… מתפתחים יותר מאי פעם… מתחדשים יותר מאי פעם. אין גבול לפלנטות ולמקור החיים עליהן….Shops aplenty on the perimeter, but this, there will be a sea, an actual sea surrounding the park that will part every 30 minutes.
חנויות בשפע באזור. אבל זה… יהיה ים… ים אמיתי… שמקיף את הפארק, שיחולק לשניים כל 30 דקות.The people of Israel loves entertainment, online shopping, trips abroad, new cars, appliances,and Bibi knows how to supply these aplenty.
עם ישראל אוהב בילויים, קניות באינטרנט, מכוניות, טיולים לחו"ל והמון אטרקציות,ואת זה ביבי ידע לספק בשפע.Après-ski and dining options aplenty, this is an example of a rare resort that can be just as much fun for non-skiers as long-term powder junkies.
Après-Ski ואפשרויות האוכל aplenty, זה דוגמה של אתר נופש נדיר זה יכול להיות פשוט כמו הרבה כיף עבור לא גולשים כמו נרקומנים אבקה לטווח ארוך.A thrilling fusion of inspirational scenery and fascinating history, Virginia packs in sweeping beaches, forested mountains,exceptional wine and stories aplenty.
שילוב מרתק של תפאורה מעוררת השראה והיסטוריה מרתקת, וירג 'יניה חבילות בחופים גורפים, הרים מיוערים,יין יוצא דופן וסיפורים רבים.
