What is the translation of " ARE ON YOUR SIDE " in Czech?

• jsme na vaší straně
• jsme na tvé straně
• jsou na tvé straně
• je na vaší straně

Examples of using Are on your side in English and their translations into Czech

The police are on your side.
Policie je na vaší straně.

We are on your side, Mrs. Fleming.
My jsme na vaší straně, paní Flemingová.

Big shareholders are on your side.
Hlavní akcionáři jsou na tvé straně.

But we are on your side, little Margaret and I.
Ale my jsme na tvé straně, malá Margaret a já.

All the delegates are on your side.
Všichni delegáti jsou na vaší straně.

The stars are on your side, because they are going to offer you the best girl dress up game of the zodiac.
Hvězdy jsou na vaší straně, protože se chystají nabídnout vám nejlepší dívčí šaty do zvěrokruhu.

And trust me, Alan and I are on your side.
A věř mi, Alan a já jsme na tvojí straně.

But we are on your side, okay?
Ale my jsme na vaší straně, jasné?

Yes, because Minerva and Juno are on your side.
Ano, protože Athéna a Héra jsou na tvé straně.

Most of us are on your side, you know.
Většina z nás je na vaší straně, víš.

If it makes any difference, the men are on your side.
Jestli vám to pomuže, chlapi jsou na vaší strane.

The odds are on your side.
Všechny šance jsou na tvé straně.

Try not to antagonize those who are on your side.
Nesnažte se být proti tomu, kdo je na vaší straně.

For people who are on your side. You certainly make it tough.
No jistě tvrdě útočíš na lidi, kteří nejsou na tvé straně.

You want me to tell you that the nobles are on your side?
Chcete, abych vám řekl, že šlechtici jsou na vaší straně?

Your colleagues are on your side.
Co se týče tvé studie, tvoji kolegové jsou na tvé straně.

You certainly make it tough for people who are on your side.
No jistě tvrdě útočíš na lidi, kteří nejsou na tvé straně.

Danny, if he can edit together a video of people who are on your side, you can show it to the school board tomorrow.
Danny, pokud může dát dohromady video s lidmi, kteří jsou na tvé straně, mohl bys ho zítra ukázat radě.

Actually, I'm here to tell you that are on your side.
Vlastně jsem přišel, abys věděla, že jsem na tvé straně.

As far as your study goes, your colleagues are on your side.
Co se týče tvé studie, tvoji kolegové jsou na tvé straně.

But we're on your side.
Ale my jsme na tvé straně.

We're on your side.
My jsme na vaší straně.

Wait, wait. We're on your side, sweethearts!
Počkejte, my jsme na vaší straně, drahoušci!

We're on your side!
My jsme na tvé straně!

We're on your side.
Že my všichni jsme na vaší straně.

Silas, we're on your side!
Silasi, my jsme na tvé straně!

Easy, guys, we're on your side.
Klídek, hoši, my jsme na vaší straně.

You see, Patrick, we're on your side.
Víš, Patricku, my jsme na tvé straně.

You're on your side, I'm on mine.
Ty jsi na tvé straně a já na své.

We're on your side.
My jsme na vaši straně.