What is the translation of " IS ON YOUR SIDE " in Czech?

• je na vaší straně
• je na tvé straně
• jsou na tvé straně
• jsou na vaší straně
• je na tvé stráně

Examples of using Is on your side in English and their translations into Czech

God is on your side.
Bůh je na vaší straně.

The whole world is on your side.
Celý svět je na tvé straně.

Time is on your side, Charlie.
Čas je na vaší straně, Charlie.

The percentage is on your side.
Procenta jsou na tvé straně.

If this thing is on your side, then why are you all so freaked out by it?
Když je na vaší straně, proč se ho tak bojíte?

And Gregorious is on your side.
A Gregorious je na tvé straně.

Mothra is on your side. As long as you don't become an enemy to the Earth.
Mothra je na tvé straně. Dokud se nestaneš pro Zemi nepřítelem.

The truth is on your side.
Pravda je na vaší straně.

The other night, she's playing this song,"Time, time is on your side.
Tuhle večer pouštěla jednu písničku,"Čas… Čas je na tvé straně.

Time is on your side.
Čas je na tvé straně.

You listen to her. She is on your side.
Poslechni ji. Je na tvé straně.

DCFS is on your side.
Sociálka je na vaší straně.

You listen to her. She is on your side.
Poslouchej ji. Je na tvé straně.

Youth is on your side, huh?
Mládí je na tvé straně, co?

The United States is on your side.
Spojené státy jsou na vaší straně.

The truth is on your side, Kelly, don't forget that.
Pravda je na tvé straně, Kelly, na to nezapomínej.

But public opinion is on your side.
Ale veřejné mínění je na vaší straně.

Public opinion is on your side, not mine. And look at the outcome.
Veřejnost je na vaší straně, ne na mé.

You think the truth is on your side?
Myslíš si, že pravda je na tvé straně?

The law is on your side.
Právo je na vaší straně.

You're gonna be testifying against Vic Mackey, and trust me he doesn't care if God is on your side.
Budete svědčit proti Vicovi Mackeymu, a věř mi jemu je jedno, že bůh je na tvé stráně.

Someone is on your side♪.
Někdo je na tvé straně.

Remember the truth is on your side.
Nezapomínejte, že pravda je na vaší straně.

Bailey is on your side.
Baileyová je na tvé straně.

The whole Civil Service is on your side.
Celá naše státní správa je na vaší straně.

The truth is on your side, Victoria.
Pravda je na vaší straně, Victorie.

He doesn't care if God is on your side.
Jemu je jedno, že bůh je na tvé stráně.

Everyone is on your side.
Všichni jsou na tvé straně.

And Gregorius is on your side.
A Gregorious je na tvé straně.

Everybody is on your side.
Všichni jsou na tvé straně.