Examples of using Area code in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This area code.
Tento oblastní kód.Do you remember the area code?
The area code is 213.
It's a 710 area code.
That area code is 212.
California area code.
Kalifornská předvolba.What area code is 202?
Co je předvolba 202?Los Angeles area code.
Předvolba Los Angeles.This area code. thanks.
Tento oblastní kód. Díky.Philadelphia area code.
Předvolba z Philadelphie.This area code. thanks.
Díky. Tento oblastní kód.It's a Jersey area code.
Má to Jerseyskou předvolbu.Is the area code still 712 here?
Je tu předvolba pořád ještě 712?It's a colorado area code.
Je to oblastní kód Colorada.This 216 area code feels lucky.
Oblastní kód 216- to vypadá šťastně.Well, this was the area code.
No, předvolba byla odsud.What's the area code for Boston?
Jaká je volačka do Bostonu?Nothing good ever comes from this area code.
Nic dobrého z tohoto předčíslí nevzejde.Is this area code 505?
Je to předvolba 505?Looks like I'm goin' to New York. 212 area code.
Předčíslí 212. Asi si zajedu do New Yorku.What's the area code in Texas?
Jaká je volačka do Texasu?Could be anything-- a house number,An area code.
Mohlo by to být cokoliv,číslo domu, kód oblasti.That area code didn't exist then.
Tehdy ten kód oblasti neexistoval.Is this-- Is this area code 5-0-5?
Je to předvolba 505?Uh, 443 area code-- a Baltimore cell.
Předvolba 443, baltimorský mobil.Is this-- Is this area code 5-0-5?
Je to předčíslí 505? Kde jste?The area code and the prefix are the same.
Volačka a předčíslí jsou stejné.My number is area code 518… Shit.
Moje číslo má předčíslí 518… Do prdele.That area code was reassigned three years ago.
Ten kód oblasti byl před třemi lety převelen.Yup, also, another number we couldn't I.D.-- 720 area code.
Jo, a taky ještě neznámé číslo… Předčíslí 720.
