What is the translation of " BASIC COMPONENTS " in Czech?

• základních složek
• základní komponenty
• základní součásti

Examples of using Basic components in English and their translations into Czech

These are, however, the basic components for a Startup Service.
Toto jsou ale základní součásti služeb při spuštění.

Particular attention should be paid to the three basic components.
Zvláštní pozornost by měla být věnována ze tří základních složek.

The article further indicates the basic components of the system and description of their functions.
V článku jsou dále uvedeny základní komponenty systému a popis funkce.

INTRODUCTION Focus of this coursebook The following chapters will introduce you the PROMOTIC system for OS Windows, show you how to create an elementary application in this system and make you acquainted with its basic components.
ÚVOD Zaměření této učebnice Následující kapitoly vám představí SCADA systém PROMOTIC pro OS Windows, ukáží vám, jak v tomto systému vytvořit jednoduchou aplikaci a seznámí vás se základními komponentami tohoto systému.

Differences lie mainly in the basic components used for lining.
Rozdíl je především v použitých základních komponentech vystýlky.

Additional basic components(connectors, compression joints, etc.) in the desired quantity pcs.
Doplňkové komponenty základní(spojky, svěrné spoje atd.) v požadovaném množství ks.

I also think that the EU's history, the way it works and citizens' rights should feature as basic components in the curriculum at European level.
Také se domnívám, že by historie EU, způsob jejího fungování a občanská práva měly tvořit základní složku evropských osnov.

These kits include basic components such as curved strips, arcs, wheels, angles, screws, nuts and many other parts.
Najdete zde základní součástky jako jsou pásky, oblouky, plotničky, úhelníky, kola, pneumatiky, šroubky, matičky a mnoho dalších částí.

The students, following up their Bachelor's studies, should extend their knowledge about the basic components of the natural environment and about applied landscape ecology.
Cílem studia je, aby si studenti v návaznosti na bakalářský stupeň rozšířili znalosti o základních složkách přírodního prostředí a o aplikované krajinné ekologii.

The agreement consists of three basic components: an agreed schedule of tariff reductions for most-favoured nation(MFN) banana exporters; agreement on how to deal with'tropical products' and products subject to'preference erosion' in the wider WTO negotiations; a financial package, amounting to EUR 190 million, of assistance to ACP banana exporters, to be known as the Banana Accompanying Measures(BAM) programme.
Dohoda se skládá ze tří základních složek: z dohodnutého harmonogramu snižování celních sazeb pro vývozce banánů požívající doložky nejvyšších výhod; z dohody na tom, jak v rámci širších jednání WTO řešit otázku tropických produktů a produktů, u nichž bude docházet k rušení preferencí; z finančního balíčku ve výši 190 milionů EUR na pomoc vývozcům banánů ze zemí AKT nazvaného program doprovodných opatření týkajících se banánů.

For this device will be used the BlackBerry Cascades toolkit that provides the basic components of user interfaces like qt-components for MeeGo Harmattan and Symbian.
Pro toto zařízení bude využit toolkit BlackBerry Cascades, který poskytne základní komponenty uživatelských rozhraní podobně jako qt-components pro MeeGo Harmattan a Symbian.

As the maltster used his skills to transform the nature's gift into a new product essential for brewing, a carpenter, brick maker, stonemason, or lime burner used their craftsmanship to win the basic components necessary for construction of houses, castles, and churches.
A podobně jako sladovník vytvářel z daru přírody svým umem nový produkt důležitý pro vaření piva, tak i tesař, cihlář, kameník či vápeník z přírodního bohatství svojí řemeslnou dovedností dobývali základní prvky důležité ke stavbě domů, hradů, kostelů.

In the activity of Memorial, these two basic components of Russian public awareness have merged into one whole.
V aktivitě sdružení Memorial se tyto dvě základní složky uvědomění ruské veřejnosti spojily v jeden celek.

The European External Action Service should also represent added value because of the synergy of its three basic components- services which have their origins in the present European Commission, the Council and the Member States.
Evropská služba vnější akce by také měla přinášet přidanou hodnotu kvůli součinnosti svých tří základních složek- služeb, které mají v současnosti své místo v Evropské komisi, Radě a členských státech.

Let us now turn more specifically to three basic components of the first circle of prevention, i.e., the policy and structures put in place in firms.
Dovolte nám nyní odbočit ke třem základním komponentům prvního okruhu prevence, tzn. k politice a strukturám v podniku.

Teach students basics for transfer of energy in machines used in wood industry, teach the basic components and kinematic mechanisms, driving systems, hydrostatic and pneumatic mechanisms of timber machines.
Cílem předmětu je naučit studenty základům přenosu energie u strojů používaných v dřevoprůmyslu, naučit základní součásti a kinematické mechanismy, pohony, hydrostatické a pneumatické mechanismy dřevařských strojů.

At these temperatures, should be subject to all the basic components of burning, resulting in the release of CO2(a by-product the same as our breathing) and water.
Při těchto teplotách by měly všechny základní složky podléhat spálení, jehož výsledkem je uvolnění CO2(stejný vedlejší produkt, jak naše dýchání) a vody.

Basic gas: pure gas that represents the basic component of the mixture.
Základní plyn: čistý plyn tvořící základní složku směsi.

Water, the basic component of all life… had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.
Voda, základná složka všeho živého… se považovala za ohrožení zisků Brawnda.

Had been deemed a threat to Brawndo's profit margin. Water, the basic component of all life.
Voda, základní složka všeho živého se považovala za hrozbu zisků Brawnda.

Water, the basic component of all life, had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.
Voda, základní složka všeho živého se považovala za hrozbu zisků Brawnda.

Chondroitin sulfate: the basic component of the articular ligaments and anti-inflammatory effects.
Chondroitin sulfát: je základní složkou kloubní chrupavky a má protizánětlivé účinky.

The coexistence of private and public service providers is a basic component of the European market.
Koexistence soukromých a veřejnoprávních poskytovatelů služeb je základním prvkem evropského trhu.

Had been deemed a threat to Brawndo's profit margin. Water, the basic component of all life.
Ohrožovala zisky Brawndo. MÁ ELEKTROLYTY Voda, základní prvek všeho života.

Had been deemed a threat to Brawndo's profit margin. Water, the basic component of all life.
Se považovala za ohrožení zisků Brawnda. Voda, základná složka všeho živého.

Water, the basic component of all life, had been deemed a threat to Brawndo's profit margin.
Ohrožovala zisky Brawndo. MÁ ELEKTROLYTY Voda, základní prvek všeho života.

The export of goods and services is a basic component of competitiveness in our economies, and is thus a factor of employment and wealth in the European Union.
Vývoz zboží a služeb je základní složkou konkurenceschopnosti našich ekonomik, a proto je jedním z činitelů zaměstnanosti a bohatství Evropské unie.

The water in your hot tub is the basic component, and it is important to be kept clean, fresh and always prepared, so that it can use.
Voda je ve vašem vířivky základní složkou, a je důležité, abyste ji udržovali čistou, svěží a vždy připravenou, abyste si ji mohli užívat.

The basic component of bio soap Droserin are herbal extracts, thermal spring water Podhájska and natural essential oils.
Základní složkou bioinformačního mýdla Droserin jsou bylinné výtažky, termální voda z vřídla Podhájska a přírodní silice.

For us farmers, commodity futures trading is a basic component of the buying and selling of harvested crops.
Pro nás zemědělce jsou termínové obchody s komoditami základní složkou nákupu a prodeje sklizených plodin.