What is the translation of " BASIC PRINCIPLE " in Czech?

• základní princip
• základní zásada
• základní zásadou
• základním pravidlem
• základním principem
• základní zásadu
• základní principy

Examples of using Basic principle in English and their translations into Czech

It is not a basic principle.
To není základní zásada.

The basic principle of Art of War is to deceive your enemy.
Základním pravidlem umění války je oklamat nepřítele.

What's the basic principle?
Jaké jsou základní principy?

Work must be worthwhile- that must be the basic principle.
Práce se musí cenit- to musí být základní zásada.

Which brings us to basic principle number one?
Co nás přivádí k základnímu principu číslo jedna?

This obviously has to be regarded as a basic principle.
Toto je samozřejmě potřeba vnímat jako základní zásadu.

There's a very basic principle of physics which begin with Newton.
Existují zcela základní principy fyziky už od doby Newtona.

In my opinion, we should support the basic principle of that aim.
To je podle mne směřování, které bychom měli v základním principu podpořit.

That is a basic principle of gender equality and it cannot be denied!
To je základní zásada rovnosti pohlaví a nelze ji ignorovat!

I keep thinking about the basic principle of advertising.
Přemýšlím o základních principech reklamy.

I think that even this venerable Parliament can accept this basic principle.
Domnívám se, že tento úctyhodný Parlament dokáže přijmout tuto základní zásadu.

This is an important basic principle and an important statement by Parliament.
Jde o významný základní princip a významné prohlášení Parlamentu.

The comitology procedure must not become a basic principle in lawmaking.
Komitologický postup se nesmí stát základní zásadou ve způsobu tvorby práva.

The basic principle of taxation of selected goods by excise duties allowance 2/0.
Základní zásady zdaňování selektivních výrobků spotřebními daněmi dotace 2/0.

This understanding of Kṛṣṇa consciousness is the basic principle of real peace.
Toto porozumění vědomí Kṛṣṇy je základním principem skutečného klidu.

Our basic principle is to"satisfy all our customers and create new kitesurfers!!!
Našim základním principem je"Abychom uspokojili všechny naše zákazníky a tím i zrodili nové kitesurfisty!

These conditions must be included, but the basic principle is equal treatment.
Tyto podmínky musí být zahrnuty, nicméně základní zásadou je rovné zacházení.

I think that in all that we do, it is really important that we do not forget that very simple basic principle.
Ve všem, co děláme, bychom neměli na tento základní princip zapomínat.

To improvise a weapon, you have to understand the basic principle behind whatever you're making.
K improvizaci zbraně, musíte pochopit základní principy toho co děláte.

The basic principle is that the solid ingredients should be added at the end of mixing at the speed of 1.
Základním pravidlem je, že tuhé ingredience musí být přidávány na konec, během mixování s rychlostí 1.

Social, economic and territorial cohesion is, according to the treaty, a basic principle of European integration.
Podle Smlouvy představuje sociální, hospodářská a územní soudržnost základní zásadu evropské integrace.

RO The freedom of expression is a basic principle in the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
RO Svoboda projevu je základní zásadou v Listině základních práv Evropské unie.

Basic principle of a decoupled user interface: intelligent and simple for settings via tablet or smartphone.
Základní princip odděleného uživatelského rozhraní: inteligentní a jednoduché pro nastavování z tabletu nebo chytrého telefonu.

NON-DISCRIMINATION AND REASONABLE ACCOMMODATION Non-discrimination is a basic principle of international human rights law.
NEDISKRIMINACE A PŘIMĚŘENÉ ÚPRAVY Nediskriminace je základním principem mezinárodního práva v oblasti lidských práv.

Firstly, the basic principle is that we do not want to regulate every detail of the fundamental concept of subsidiarity.
Za prvé, základní zásadou je to, že podle koncepce subsidiarity nechceme rozhodovat o každé podrobnosti.

Faced with climate change, we have to improve efficiency; this, in my view, has to be the basic principle behind all the measures that are taken.
Že základní zásadou, jež je společná všem opatřením, je v situaci, kdy čelíme změně klimatu, nutnost zvýšit účinnost.

It's a really basic principle of physics that information is stored on a kind of holographic film at the edges of the universe.
Je to vlastně základní princip fyziky, že informace je uložena jako druh holografie na okraji vesmíru.

This states that“no-one with mobile access to a phone is obliged to use it outside their own individual working hours” and that to avoid self-exploitation the basic principle is that there should be“the least possible intrusion into leisure time”.
V těchto pravidlech se uvádí, že„nikdo s mobilním připojením není povinen ho využívat i mimo svou pracovní dobu“, a že základním pravidlem je„co nejmenší narušování volného času“, aby nedocházelo ke zneužívání zaměstnanců.

That is the basic principle of a democratic society, and a democratic Azerbaijan has to be an aim just as important as.
To je základní princip demokratické společnosti a demokratický Ázerbájdžán musí být stejně důležitým cílem jako.

Last but not least, I should like to emphasise that the basic principle should be that polluters pay for the environmental damage they cause.
V neposlední řadě bych chtěla zdůraznit, že základním principem by mělo být to, že znečišťovatelé zaplatí za ekologické škody, které způsobí.