What is the translation of " BASIC SAFETY " in Czech?

• základní bezpečnostní
• dle základních bezpeãnostních
• základním bezpeãnostním
• základních bezpečnostních
• základním bezpečnostním
• základní bezpeãnostní

Examples of using Basic safety in English and their translations into Czech

Just basic safety.
To je základní bezpečnost.

He's been written up twice for failing to take basic safety precautions.
Byl dvakrát zaprotokolován za porušení základních bezpečnostních předpisů.

This section describes basic safety directions for using the machine.
Tento oddíl popisuje základní bezpeãnostní pravidla pfii práci se strojem.

It has turned out that many platforms in the North Sea have been operating in breach of basic safety principles.
Vyšlo najevo, že mnoho plošin v Severním moři je provozováno v rozporu se základními bezpečnostními zásadami.

This section describes basic safety rules for using a chain saw.
Tato ãást popisuje základní bezpeãnostní pravidla pfii pouÏití motorové pily.

Most accidents that result from compressor operation and maintenance are caused by the failure to observe basic safety rules or precautions.
Většina nehod při provozu a údržbě kompresoru je způsobená zanedbáním plnění základních bezpečnostních pravidel a opatření.

Observe basic safety precautions when you follow the procedure below.
Při dodržování níže uvedeného postupu dbejte základních bezpečnostních opatření.

The Weller Cordless corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Weller Cordless odpovídá podle prohlá‰ení o shodû s ES základním bezpeãnostním poÏadavkÛm smûrnic 89/336/EHS a 73/23/EHS.

Note the following basic safety information when using electrical devices to protect against.
Při použití elektrických přístrojů dodržujte následující zásadní bezpečnostní opatření k ochraně před těmito nebezpečími.

When using electrical appliances consideration should always be given to basic safety precautions including the following.
Bezpečnostní opatření Při používání elektrických přístrojů by se měla vždy věnovat pozornost základním bezpečnostním opatřením, zejména následujícímu.

Being able to swim and follow basic safety precautions is the best way to ensure safety by the pool, sea, lake etc.
Umět plavat a dodržovat základní bezpečnostní pravidla, to je nejlepší záruka bezpečného pobytu u bazénu, u moře či rybníku nebo jezera.

The Weller SP soldering iron series corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Série pájeãek WELLER SP odpovídá podle prohlá‰ení o shodû EG základním bezpeãnostním poÏadavkÛm smûrnic 89/336/EWG a 73/23/EWG.

To guard against injury, the following basic safety precautions must be observed in the set-up and use of the laminator.
BùHEM INSTALACE A POUÎÍVÁNÍ LAMINÁTORU JE T¤EBA V ZÁJMU P¤EDCHÁZENÍ MOÎNÉMU ZRANùNÍ DODRÎOVAT NÁSLEDUJÍCÍ ZÁKLADNÍ BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENÍ.

Basic safety precautions are outlined in the“SAFETY” section of this Instruction Manual and in the sections which contain the operation and maintenance instructions.
Základní bezpečnostní opatření jsou uvedeny v oddíle“BEZPEČNOST” tohoto návodu k obsluze a v oddíle, který obsahuje pokyny pro provoz a údržbu.

The Weller WMA3V corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Akumulátorov nástroj na ovíjené spoje Weller WMA3V odpovídá prohlá‰ení ohodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 89/336/EWG a3/23EWG.

When using electrical appliances, a series of basic safety regulations should be respected in order to reduce the risk of fire, electrical shocks and/or personal injury.
Při používání elektrických spotřebičů je potřebné dodržet základní bezpečnostní normy pro snížení rizika vzniku požáru, elektrických výbojů a/nebo úrazu osob.

The WELLER soldering stations WSD 81 corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC.
Pájecí stanice Weller WSD 81 odpovídá prohlá‰ení o shodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 2004/108/ES a 2006/95ES.

When using electric appliances, the following basic safety regulations should be followed to prevent the risk of fire, electric shocks and/or damage to people.
Při používání elektrických spotřebičů je potřebné dodržet základní bezpečnostní normy pro snížení rizika požáru, úrazu elektrickým proudem a/anebo poškození zdraví osob.

The soldering stations WS 81 and WS 51 corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Pájecí stanice Weller WS 51/ 81 odpovídají podle Prohlá‰ení o shodû ES základním bezpeãnostním poÏadavkÛm smûrnic 89/336/EWG a 73/23/EWG.

The following basic safety measures must be observed when using electric tools for protection against electric shock, and the risk of injury and fire.
Při používání elektrických nástrojů musí být za účelem ochrany před zásahem elektrickým proudem a nebezpečí zranění a požáru dodržována následující základní bezpečnostní opatření.

The WELLER WPS18MP Pro Series High Performance Soldering Iron corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 2006/95/EC.
Pájeãka WPS18MP odpovídá prohlá‰ení o shodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 89/336/EWG a 2006/95ES.

The basic acceptance criteria and requirements to ensure basic safety functions of the block at and after an event beyond those set in the project will be defined.
Budou definována základní akceptační kritéria a požadavky pro zajištění základních bezpečnostních funkcí bloku při a po nadprojektové události.

The temperature-controlled WELLER W-series soldering irons corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC.
Pájeãky Weller série W odpovídají prohlá‰ení o shodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 2004/108/ES a 2006/95/ES.

Important basic safety instructions Before you start working with the appliance please read carefully the safety regulations and Operating Instructions below.
Důležité základní bezpečnostní pokyny Dříve než začnete pracovat s přístrojem, přečtěte si pozorně níže uvedené bezpečnostní předpisy a návod k obsluze.

The use of electrical tools requires the observation of basic safety precautions to eliminate risk of fire, electrical shock and personal injuries.
Při používání elektrického nářadí se musí dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se vyloučilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.

The Weller microprocessor-controlled soldering station WD 1(M)/ WD 1000(M) corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Mikroprocesorem fiízená pájecí stanice Weller WD 1(M)/ WD 1000(M) odpovídá prohlá‰ení o shodû s ES podle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 89/336/EWG a 73/23EWG.

When using electric tools, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury.
Při používání elektrického nářadí vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření včetně následujících pokynů- omezíte tak nebezpečí vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.

The Weller WFE soldering fume extraction unit corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
Zafiízení k odsávání v parÛ pfii pájení Weller WFE odpovídá prohlá‰ení o shodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 89/336/EWG a 73/23EWG.

When using gasoline tools, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of serious personal injury and/or damage to the unit.
Aby se zabránilo vážnému zranění a/nebo poškození zařízení, je nutno při používání nářadí s benzínovým pohonem vždy dodržovat základní bezpečnostní zásady, včetně následujících.

The Weller hot air station WAD 101/WAD 101IG corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC.
Horkovzdu‰ná stanice Weller WAD 101/ WAD 101IG odpovídá prohlá‰ení o shodû ES dle základních bezpeãnostních poÏadavkÛ smûrnic 2004/108/ES a 2006/95/ES.