What is the translation of " BE ABLE TO READ " in Czech?

• nebudu schopný přečíst
• číst umí
• nebudu moct číst

Examples of using Be able to read in English and their translations into Czech

I mean, God must be able to read.
Určitě. Bůh přece číst umí.

You must be able to read hieroglyphs in either direction.
Musíme být schopni přečíst hieroglify ve všech směrech.

I mean, God must be able to read.
Bůh přece číst umí, ne? Určitě.

I may never be able to read a database, but I can sense motion and avoid most DRDs.
Nikdy nebudu schopný přečíst databázi, ale cítím pohyb a vyhnu se většině driod.

You certainly ought to be able to read mine.
Určitě bys měl být schopný číst v mojí hlavě.

You should be able to read Spanish.
Měl bys umět číst španělsky.

You know how Owen says operatives should be able to read a room?
Jak Owen říká, že by agenti měli být schopní číst situace?

He should be able to read English poetry.
Měl by být schopen číst anglické poezii.

But I can sense motion and avoid most DRDS. I may never be able to read a database.
Nikdy nebudu schopný přečíst databázi, ale cítím pohyb a vyhnu se většině driod.

If it works, we should be able to read the Colonel's thoughts.
Pokud to bude fungovat, měli bychom být schopní číst Plukovníkovy myšlenky.

Rearranging your entire life out of fear What a bummer. is exactly how the terrorists win. but then I was like,"Oh, Mary, Now I will never be able to read my future children'Alice in Wonderland.
Jestli budeš žít celý život ve strachu je přesně to, co si teroristé přejí. ale pak si říkám,"Ach, Mary, Už nebudu moct číst svým budoucím dětem'Alenku v říši divů.

And I bet you will never be able to read something out loud that exposes vulnerability.
A vsadím se, že nikdy nebudeš schopná přečíst nahlas něco, co odkryje tvou zranitelnost.

Stop talking or I will never be able to read their lips.
Přestaň kecat nebo nikdy nebudu schopná odezírat jim ze rtů.

I do not demand miracles, but they must be able to read road signs and manuals and other easily accessible texts.
Nevyžaduji zázraky, ale musí být schopní přečíst dopravní značení, manuály a jiné jednoduché texty.

What a bummer. is exactly how the terrorists win. rearranging your entire life out of fear Now I will never be able to read my future children'Alice in wonderland, but then I was like,"Oh, Mary.
Jestli budeš žít celý život ve strachu je přesně to, co si teroristé přejí. ale pak si říkám,"Ach, Mary, Už nebudu moct číst svým budoucím dětem'Alenku v říši divů.

They wrote you a letter… But then you would have to be able to read. You don't drink it, you don't take a bath in it.
Vodu přece nepiješ, koupel si taky nedáváš… Pošlou ti dopis… ale pak musíš umět číst, abys ho přečetl.

But then I was like, Oh, Mary, rearranging your entire life out of fear What a bummer. Now I will never be able to read my future children'Alice in wonderland, is exactly how the terrorists win.
Jestli budeš žít celý život ve strachu je přesně to, co si teroristé přejí. ale pak si říkám,"Ach, Mary, Už nebudu moct číst svým budoucím dětem'Alenku v říši divů.

Being able to read someone's mind, feel what they're feeling?
Že jsi schopný číst něčí myšlenky, cítit to, co cítí on?

Being able to read Jake's writing is a gift.
Být schopná přečíst Jakeův rukopis je dar.

Shizuko was able to read people's minds, wasn't she?
Shizuko byla schopna číst myšlenky, nebo ne?

I think you are able to read and follow the Bible.
Myslím tím, jestli jste schopen číst a rozumět Bibli.

I have never been able to read anyone except my mother.
Nejsem schopná číst někoho kromě své matky.

Being able to read people's thoughts?
Schopnost číst lidské myšlenky?

Is that any stranger than being able to read someone's mind?
Je to divnější než být schopný číst myšlenky?

That is why No. 15 was able to read your every move.
To proto bylo č. 15 schopno předpovídat každý tvůj pohyb.

If it's a license plate, and I was able to read it.
Ať už to byla SPZtka, a já ji dokázal přečíst.

Yeah? When did you start being able to read Ancient?
Jasně. Odkdy ty umíš číst Antičtinu?

The new password contains A-Word to prevent someone who was able to read the message which contained T-Word to log into the account of the Assuree.
Nové heslo obsahuje A-klíč, což brání komukoli, kdo byl schopen přečíst zprávu obsahující T-klíč, aby se přihlásil k účtu Zaručovaného.

The scanners are able to read the labels on the pallets directly when driving up to them, given that due to the moveability of the scanners, they can read both horizontally and vertically.
Čtečky dokážou načíst štítky již při přiblížení k paletám a díky pohyblivosti mohou načítat štítky umístěné vodorovně i svisle.

Well, wouldn't it hurt the people if terrorists were able to read the U.S. government's classified files?
A neublížilo by to lidem, kdyby si teroristi mohli přečíst utajené soubory americké vlády?