What is the translation of " BE ENGAGED " in Czech?

• být zasnoubená
• být zapojen
• byl zasnoubený
• se zasnoubit
• zasnoubeni
• se zasnoubíme

Examples of using Be engaged in English and their translations into Czech

We can be engaged.
Můžeme se zasnoubit.

The power transfer can now be engaged.
Přenos energie může být zahájen.

We can't be engaged anymore.
Už nemůžeme být zasnoubení.

Eric and Donna can't be engaged.
Erik a Donna se nemůžou brát.

I can't be engaged now.
Teď se nemůžu zasnoubit.

The entire Papal Army should be engaged!
Celá papežská armáda bude nasazená.

Maybe we will both be engaged Monday morning.
Možná budeme v pondělí oba zasnoubeni.

Or be engaged, or live with you.-Whoa-whoa- whoa!
Nebo být zasnoubená nebo s tebou žít!

I couldn't be engaged.
Nemůžu se zasnoubit.

I can't be engaged to somebody when I feel like this.
Nemůžu bejt s někým zasnoubenej a cítit tohle.

That she must be engaged.
Že se musí zasnoubit.

She could be engaged or married, or, God forbid, fat.
Může být zasnoubená nebo vdaná, nebo nedej Bože- tlustá.

Well then, Let us be engaged.
Tak nás nech se zasnoubit.

The drive must be engaged with the engine running.
Zařazení náhonu musí proběhnout s motorem v činnosti.

Well then, Let us be engaged.
Tak nám dovol zasnoubit se.

Be engaged, get married to Nijinsky or whatever her name is..
Buď si zasnoubený, ožeň se s Najinksy nebo jak se jmenuje.

Well then, Let us be engaged.
Tak nás nech, ať se zasnoubíme.

Very soon, we shall all be engaged in something much greater and more terrible than Schongrabern.
Velmi brzy budeme zapojeni do něčeho mnohem většího a mnohem horšího než Schongrabern.

In some cultures, you would be engaged.
V některých kulturách už bys byl zasnoubený.

Because soon you will be engaged,- and then you will get married.
No brzy se už určitě zasnoubíš… a pak budeš vdaná.

And who knows, by then, you and Lily might be engaged.
A kdo ví, třeba už budeš zasnoubený s Lily.

The base plate can be engaged at 0 and 45.
Základová deska mÛÏe pfii 0 a 45 zaskoãit.

I mean Jean-Rene, now we're in love! We will soon be engaged.
Teda Jean-René, teď, když jsme zamilovaní, brzy se zasnoubíme.

I thought I would be engaged by now.
A to jsem si myslela, že už budu zasnoubená.

If I knew he still had the old ball and chain around his knees, we would not be engaged!
Kdybych věděla, že má stále železnou kouli a řetězy kolem nohou, nebyli bychom zasnoubení!

Approach any closer… you will be engaged and destroyed.
Pokud se přiblížíte… budete napadeni a zničeni.

You must be engaged in something peculiar to be wandering alone around in these parts, ma'am.
Musíte být zapojena do něčeho zvláštního, že se v těchto končinách potulujete sama, madam.

You can easily go to school and be engaged.
Ale můžeš úplně klidně chodit do školy a být zasnoubená.

The Enterprise may simply be engaged in search operations.
Enterprise možná jen provádí pátrací operaci.

I think if we would have met in college, we would be engaged now.
Kdybychom se potkali na výšce, už bychom byli zasnoubení.