What is the translation of " BIT RATE " in Czech?

• přenosová rychlost
• přenosovou rychlost
• bitová rychlost
• bit rate

Examples of using Bit rate in English and their translations into Czech

Let's go high bit rate.
Přepneme na vysokou bitovou rychlost.

Supports bit rates from 10 Kbit/sec up to 1 Mbit/sec.
Podporuje přenosové rychlosti 10 Kbit/s až 1 Mbit/s.

This displays the digital audio bit rate being received.
Zobrazí přenosovou rychlost přijímaného digitálního zvuku.

The lower the bit rate, the smaller the file, but lower quality.
Menší bit rate, menší velikost, ale nižší kvalita.

MP3 track format requirement:- MP3 bit rate: 128 kbps.
Požadavek na formát stopy MP3:- Bitová rychlost MP3: 128 kbps.

Auto detects bit rate- removes the need for configuration.
Automatická detekce přenosové rychlosti- není nutná konfigurace.

The full name of the file is RealMedia Variable Bit Rate File.
Úplný název souboru: RealMedia Variable Bit Rate File.

MP3 Playable bit rate“MUSIC” folder.
MP3 Hratelná přenosová rychlost složka„MUSIC“.

But anyway, for better quality you choose the file with the highest bit rate.
Jakkoli, pro nejlepší kvalitu zvolíš soubor s nejvyšším bit rate.

Auto searching and updating bit rate information.
Automatické vyhledávání a informace o aktualizaci bit rate;

MP3 bit rate(data rate): 32-320 Kbps and variable bit rate.
Přenosová rychlost MP3: 32-320 Kb/s a proměnlivá přenosová rychlost.

The playback quality with MP3 CDs depends on the bit rate setting and the burning software used.
Kvalita přehrávání u MP3 CD závisí na nastavení přenosové rychlosti a použitého programu pro vypalování.

File Type: OGG[Bit rate] Free Format[Sample freq.]~ 48 kHz[Support] OGG Vorvis.
Typ souboru: OGG[Přenosová rychlost] volný formát[Vzorkovací frekvence]:~ 48 kHz[Podpora] OGG Vorvis.

DTS offers decoding of DTS content for up to 5.1 discrete channels with support for low bit rate and streaming media.
Technologie DTS nabízí dekódování obsahu DTS až pro 5.1 diskrétních kanálů s podporou nízké přenosové rychlosti a streamování médií.

Supports a bit rate from 40 to 1000 kbit/s and a CAN transfer rate up to 20000 messages/s.
Podporuje přenosovou rychlost 40 až 1000 kbit/s a přenos CAN zpráv až 20000 zpráv/s.

Fast playback restrictions Depending on their sampling frequency and bit rate, some files may not play normally.
Omezení rychlého přehrávání Některé soubory se nemusí přehrávat správně v závislosti na jejich vzorkovací frekvenci a přenosové rychlosti.

File Type: M4A[Bit rate] Free Format[Sample freq.] 8 kHz~ 48 kHz[Support] MPEG-4.
Typ souboru: M4A[Přenosová rychlost] volný formát[Vzorkovací frekvence]: od 8 kHz do 48 kHz[Podpora] MPEG-4.

Press INFO button repeatedly to show the information through Artist, Album, Bit Rate, Codec, Sampling Rate, Playback buffer and Date on the display.
Na displeji se budou zobrazovat ve smyčce informace: interpret, album, přenosová rychlost, kodek, vzorkovací frekvence, playback buffer a datum.

Current bit rate(10 10BASE-T, 100 100BASE-TX and 1000 1000BASE-T) and state of duplex FD full duplex, HD half duplex.
Aktuální bitová rychlost(10 10BASE-T, 100 100BASE-TX a 1000 1000BASE-T) a stav duplexního provozu FD full duplex, HD half duplex.

The various functions differ depending on the disc.≥ This unit supports high bit rate audio(Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio and DTS-HD Master Audio) adopted in BD-Video.
Mnoho funkcí se liší v závislosti na disku. ≥ Toto zařízení podporuje audio s vysokým datovým tokem(Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio a DTS-HD Master Audio) používané v BD-Video.

For mobile applications or technologies, where standard Ethernet is not available, we designed the ARES product line with GSM/ GPRS connectivity, and also the LTE, which offers the same features with higher bit rate.
Pro mobilní aplikace či případy kdy není k dispozici standardní Ethernet nabízíme produktovou řadu ARES s přenosem prostřednictvím GSM/GPRS a nově rovněž ve standardu LTE, který nabízí stejné možnosti, a navíc vyšší přenosovou rychlost.

Connect Eagle to a PC to configure bit rates, trigger conditions and filters using Kvaser's CANlib or Kvaser Memorator Tools.
Připojte Eagle k počítači pro nastavení přenosové rychlosti, podmínek spouštění a filtrů pomocí"Kvaser CANlib" nebo"Kvaser Memorator Tools.

The unit support 32/44.1/48kHz sampling rate for MPEG 1 audio layer 3, 32/44.1/48kHz and 16/22.05/24kHz sampling rate for MPEG 2 audio layer 3, and 44.1kHz sampling rate for VBR Variable Bit Rate.
Přístroj podporuje vzorkovací kmitočet 32/44,1/48 kHz pro MPEG 1 Audio Layer 3, vzorkovací kmitočet 32/44,1/48 kHz a 16/22,05/24 kHz pro MPEG 2 Audio Layer 3 a vzorkovací kmitočet 44,1 kHz pro VBR proměnnou bitovou rychlost.

With an autobaud function that determines CAN bus bit rate, the Kvaser Memorator Light can be attached to any high-speed CAN bus without configuration.
Díky"autobaud" funkci, která zjišťuje přenosovou rychlost CAN sběrnice, může být Kvaser Memorator Light připojen k jakékoli vysokorychlostní CAN sběrnici bez nutnosti konfigurace.

Press INFO button repeatedly while a program is playing, the display will show the information through Station Description, Genre, Country, Reliability, Bit rate, Codec, Sampling Rate, Playback Buffer and Date.
Na displeji se zobrazují informace Station Description(Popis stanice), Genre(Žánr), Country(Země), Reliability(Spolehlivost), Bit rate(Přenosová rychlost), Codec(Kodek), Sampling rate(Vzorkovací frekvence), Playback Buffer a Date Datum.

Limitations:- Maximum supported total bit rate for a media file is 30Mbps.- Maximum supported video bit rate for a media file is 20Mbps.- MPEG-4 AVC(H.264) is supported up to High Profile@ L5.1.- H.265(HEVC) is supported upto Main/ Main 10 Profile up to Level 5.1.
Omezení:- Maximální podporovaná celková přenosová rychlost pro soubor média je 30 Mb/s.- Maximální podporovaná přenosová rychlost videa pro soubor média je 20 Mb/s.- MPEG-4 AVC(H.264) podporováno do High Profile@ L5.1.- H.265(HEVC) podporováno do Main/ Main 10 Profile do úrovně 5.1.

To view more information, you can press INFO button repeatedly, the display will show the information through Station Description, Genre, Country, Reliability, Bit rate, Codec, Sampling Rate, Playback Buffer and Date Info.
Na displeji se zobrazí informace Station Description(Popis stanice), Genre(Žánr), Country(Země), Reliability(Spolehlivost), Bit rate(Přenosová rychlost), Codec(Kodek), Sampling rate(Vzorkovací frekvence), Playback Buffer a Date Info Datum.

Limitations:- Maximum supported total bit rate for a media file is 30Mbps.- Maximum supported video bit rate for a media file is 20Mbps.- MPEG-4 AVC(H.264) is supported up to High Profile@ L5.1.- H.265(HEVC) is supported upto Main/ Main 10 Profile up to Level 5.1- VC-1 is supported up to Advanced Profile@ L3.
Omezení:- Maximální podporovaná celková přenosová rychlost pro soubor média je 30 Mb/s.- Maximální podporovaná přenosová rychlost videa pro soubor média je 20 Mb/s.- MPEG-4 AVC(H.264) podporováno do High Profile@ L5.1.- H.265(HEVC) podporováno do Main/ Main 10 Profile do úrovně 5.1- VC-1 podporováno do Advanced Profile@ L3.