What is the translation of " BIT TO THE LEFT " in Czech?

• trochu doleva
• trošičku nalevo

Examples of using Bit to the left in English and their translations into Czech

A bit to the left.
Kousek vlevo.

Lift your hand a bit to the left.
Zvedněte ruku trochu doleva.

A bit to the left.
Trochu doleva!

Tilt your head a bit to the left.
Nakloňte hlavu trochu doleva.

A bit to the left.
Trochu nalevo.

Would you mind turning a bit to the left?
Mohla byste se pootočit trochu doleva?

A bit to the left.
Trošičku doleva.

And I pushed it along a bit… and it went a bit to the left.
A tak jsem ho tlačil… a on zahnul trochu doleva.

Lee, a bit to the left.
Lee, trochu doleva.

Would you like the hotel moved a bit to the left, or.
Jako třeba přestěhovat hotel trošičku nalevo nebo.

A bit to the left, hey?
Doleva trochu šlápni, ne?

Move it a bit to the left.
Pohněte jím trochu doleva.

Bit to the Left. Pretend you're looking at a flag.
Trochu doleva. Představte si, že se díváte na vlajku.

Higher. A bit to the left.
Výše, a trochu vlevo.

Duchess, please. Would you mind turning a bit to the left?
Mohla byste se pootočit trochu doleva? Vévodkyně, prosím?

Maybe a bit to the left.
Možná ještě trochu doleva.

Anything else? would you like the hotel moved a bit to the left, or-- I mean.
Trošičku nalevo nebo… Ještě něco? Jako třeba přestěhovat hotel.

Maybe a bit to the left. Over there.
Támhle. Možná ještě trochu doleva.

There's two bright stars and a third dimmer star, which is offset a bit to the left.
Jsou tam dvě jasné hvězdy a třetí méně zářící, která je trošku více do leva.

Would you like the hotel moved a bit to the left, or-- Anything else?
Trošičku nalevo nebo… Ještě něco? Jako třeba přestěhovat hotel?

There's two bright stars and a third dimmer star, which is offset a bit to the left.
Která trochu vybočuje doleva. Jsou tu dvě jasné hvězdy a třetí tlumená hvězda.

Would you like the hotel moved a bit to the left, or… Enjoy the operation, dear.
Jako třeba Užij si operaci, drahá. přestěhovat hotel trošičku nalevo nebo.

Anything else? I mean, would you like the hotel moved a bit to the left, or… Enjoy the operation, dear.
Ještě něco? Jako třeba trošičku nalevo nebo… Užij si operaci, drahá. přestěhovat hotel.