What is the translation of " BLOATING " in Czech?

• nadýmání
• nadmutí
• nafouknutí

Examples of using Bloating in English and their translations into Czech

No bloating.
Žádné otoky.

No sign of bloating.
Žádné známky nadmutí.

The bloating, the fatigue.
Nadmutí, únava.

Monthly cramps, bloating.
Měsíční křeče, nafouknutí.

Or bloating or mucous?
Nebo nadýmání a hlen?

And which causes the bloating.
A který způsobí nadmutí břicha.

Bloating?- Any constipation?
Máte zácpu nebo nadýmání?

Gross. Odors. Bloating. Four days.
Pachů. Čtyři dny. Nadýmání. Gross.

Bloating, nausea, sustained diarrhea.
Otoky, nevolnost, průjem.

I have had terrible bloating all day.
Celý den jsem měla strašné nadýmání.

No bloating or bug bites.
Žádné otoky ani kousnutí od hmyzu.

But Mom said weakness causes bloating.
Ale máma říkala Slabost způsobuje nadýmání.

Oh, my God, the bloating, the stretch marks, the morning sick.
Můj bože, nadýmání, strije, ranní zvracení.

The hospital, the tubes, the bloating. It's meh.
Je to… Nemocnice, hadičky, otoky.

Bloating, constipation, and nausea. Four days of indigestion.
Nadýmání, zácpa a nevolnost. Čtyři dny trvající zažívací obtíže.

It's meh. The hospital, the tubes, the bloating.
Je to… Nemocnice, hadičky, otoky.

Four days of indigestion, bloating, constipation, and nausea.
Nadýmání, zácpa a nevolnost. Čtyři dny trvající zažívací obtíže.

I see it may cause gas and bloating.
Vidím, že můžou způsobit plynatost a nadýmání.

Judging from the bloating, He's been in the water at least 24 hours.
Podle nadmutí břicha soudím, že byl ve vodě alespoň 24 hodin.

Acute abdominal pain, nausea, bloating.
Akutní bolest břicha, nevolnost, plynatost.

Distorted from bloating, and the color change is from bacterial activity.
Zdeformované nadýmáním a vlivem bakterií došlo ke změně barvy.

Cold water would have kept bloating to a minimum.
Chlad omezil nafouknutí na minimum.

Not much bloating, so time-of-death's anywhere between 24 hours and three days.
Moc opuchlý není, smrt nastala tak někdy před dvěma nebo třemi dny.

I told you: no more salty, bloating food.
Říkal jsem: nenoste jí slané, nadýmající jídlo.

Nausea? Bloating? What did I say about getting off that crazy doctor Web site?
Nevolnost, nadýmání? Manny, co jsem ti řekla o těch bláznivejch doktorskejch stránkách?

There's bloated, there's bloating,- but no bloaty.
Existuje nadýmat, nadýmaný, ale ne nadymucha.

Now, initially, I wasn't able to see due to the bloating.
Tak tedy, z počátku jsem nemohla vidět vzhledem k nadmutí břicha.

Based on decomposition and bloating, 10, 12 days ago.
Na základě rozkladu a nafouknutí… před deseti, dvanácti dny.

Plus, no more bloating, no more cramping, I will receive a rapid influx of elegance and grace.
A navíc žádné nadýmání, žádné křeče se mi rapidně zvýší elegance a půvab.

Apparently, it's bacterial, and he's bloating like a pig.
Zřejmě je to bakteriální, a je nadmutý jako prase.