Examples of using Inflammation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No inflammation.
Biopsy only shows inflammation.
I do see some inflammation, which could mean… Cate?
Vidím nějaký zápal, což by mohlo znamenat… Ah-Mm?No other systemic signs of inflammation.
With chronic inflammation, you cannot drink.
There's no sign of inflammation.
With chronic inflammation, you cannot drink.
S chronickým zánětem nemůžeš pít. Nic.You cannot drink. With chronic inflammation.
S chronickým zánětem nemůžeš pít.I do see some inflammation, which could mean.
Vidím nějaký zápal, což by mohlo znamenat.The heart shows no signs of inflammation or.
Srdce neukazuje žiadne známky zápalu alebo.No tearing, no inflammation, no sign of D.A.I.
Žádné trhlinky, zápal, žádné axonální poranění.Liver biopsy only revealed nonspecific inflammation.
Biopsie jater pouze odhalila neurčité zanícení.Cerebral inflammation.
Mozkový zápal.A congenital defect in an artery making it susceptible to inflammation.
Vrodená vada… v tepne, ktorá ju učinila náchylnú k zápalu.He would get a ear inflammation if there's draft.
Dostal by ušní zápal, kdyby byl průvan.A secondary effect of these stress hormones is to cause inflammation in cells.
Sekundární účinek těchto stresových hormonů způsobí zanícení v buňkách.Should heal the inflammation, stop the pus.
Měl by vyléčit to zanícení, zastavit hnisání.Causing inflammation and all the rest of his symptoms. They attack his neural and fat cells.
Způsobily zápal a ostatní symptomy. Zaútočily na jeho neurotické a tukové buňky.Probably explains the inflammation on her organs.
Nejspíš vysvětluje zanícení na orgánech.If it's inflammation, the steroids would have shrunk it down.
Pokud by to byl zápal, steroidy by ho zmenšily.Wilson found signs of inflammation in your biopsy.
Wilson našel náznaky zápalu ve vaší biopsii.The lung inflammation is a complication Of the pancreatic failure, Which is reversible.
Zápal plic je komplikace selhávání slinivky, které je zvratitelné.But there are no needle marks, no inflammation of the nose or lips.
Ale žádné vpichy, ani zanícení nosu, nebo rtů.There's no inflammation in the optic nerve and his retina's intact.
V optickém nervu není zápal a jeho sítnice je nedotknutá.Not to mention contusions and inflammation in the groin area.
To nezmiňuji pohmožděniny a zarudnutí v oblasti třísel.There's no inflammation in the optic nerve and his retina's intact.
V optickom nerve nie je zápal a jeho sietnica je nedotknutá.The steroids that I ordered took down the inflammation, but it suppressed his immune system.
Steroidy zabraly na zanícení, ale oslabily imunitní systém.Severe inflammation could theoretically point toward multiple resuscitations.
Těžké zanícení by teoreticky mohlo ukazovat na několikanásobnou resuscitaci.Cate? I do see some inflammation, which could mean.
Vidím nějaký zápal, což by mohlo znamenat… Ah-Mm.Diseases of the digestive system,especially in žalúčočných ulcers and inflammation of the intestines.
