Examples of using Bread pan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bread pan is not installed properly.
Nádoba na chléb není správně nasazena.Baking chamber with locks for attaching bread pan.
Pečící komora s úchyty pro upevnění pečících forem.The bread pan must not be cleaned in the dishwasher.
Pečící forma není vhodná do myčky nádobí.Wipe the outside of the bread pan with a wet cloth.
Pečící formu otřete z vnější strany vlhkým hadříkem.Bread pan: Rub inside and outside with a damp cloth.
Opékací pánev: Utřete zevnitř a vně vlhkou utěrkou.Lightly wipe the inside of bread pan with vegetable oil.
Bread pan: Rub inside and outside with a damp cloth.
Pečicí forma: Otřete zevnitř a zvenčí vlhkým hadříkem.Be careful, the bread pan and the bread are hot.
Buďte opatrní, nádoba na chléb a Fruit must be chopped before putting it into the bread pan.
Ovoce musíte nakrájet na drobno, než je vložíte do pečicí formy.The bread pan is equipped with a high quality QUANTANIUM7.
Pečící forma je vybavena vysoce kvalitní nepřilnavou vrstvou 6.Add the ingredients into the bread pan as described in the.
Přidejte do pečící formy přísady tak, jak je uvedeno v receptu.Clean the bread pan afterwards as described on page 28.17.
Poté pečící formu vyčistěte tak, jak je uvedeno na straně 88.16.Open the lid of the Backmeister2.breadmaker and take out the bread pan.
Otevřete víko pekárny Backmeister2.a vyjměte pečící formu.NOTE: Insert the bread pan in correct position, then press it down.
Kneading blade: If the kneading blade is difficult to remove from the shaft,fill the bread pan with warm water and.
Hnětací lopatka: Pokud se hnětací břity ztěžka sundávají z hřídele,naplňte v takovém případě opékací pánev.Check the bread pan and clean the rest of the baking chamber.
Zkontrolujte pečicí formu a vyčistěte zbylý prostor Open the Lid andwhile using oven mitts, turn the bread pan in anti-clockwise and take out the bread pan. .
Otevřete víko apomocí chňapek otočte nádobou na chléb proti směru hodinových ručiček a vyjměte Both the bread pan(7) and the kneading blade(6) are dishwasher safe components.
Jak forma na pečení(7), tak hnětací hák(6) nelze mýt v myčce.To use the DELAY TIMER simply place the ingredients in the bread pan and lock the pan into the bread maker.
Používáte-li OPOŽDĚNÝ START, jednoduše vložte ingredience do pečící formy a vložte Place the bread pan in position, and then turn it clockwise until they.
Vložte nádobu na chléb Use the amounts stated in the recipes; too much could cause the bread to over-rise andspill over the top of the bread pan.
Používejte množství uvedené v receptech; příliš mnoho droždí by mohlo způsobit překynutí těsta apřetečení přes okraj pečící formy.You must add water to bread pan and allow kneader to soak before it can be removed.
Do pečící formy přidejte vodu a nechejte hnětač odmočit.Bread pan is inserted improperly or dough is too large to be stirred.
Forma na pečení není dobře upevněna nebo je množství těsta příliš veliké a nelze ho prodělávat.Surely you can pick up a bread pan. If you think you can handle that load.
The bread pan, the kneading blades, the metal hook, the slitter, the baking rack, the baking trays and the separators are not dishwasher-safe.
Nádobu na chléb, hnětací nástavce, kovový hák, kráječ, rošt Add ingredients to the bread pan in the order suggested in the recipe.
Všechny ingredience dávejte do pečící formy v pořadí, které doporučuje recept.If the bread pan is not assembled properly, the kneading blades do not work.
Pokud není nádoba na chléb řádně sestavena, nebudou hnětací nástavce fungovat.Clean the bread maker, the bread pan and the kneading blade with a.
Očistěte pekárnu Place bread pan properly,push kneading blade correctly onto shaft in bread pan.
Usaďte správně chlebový pekáč,zatlačte hnětací metly správně do unašečů v chlebovém pekáči.Note: You have to remove the bread pan before you can use the baking rack.
Poznámka: Dříve, než budete moci použít rošt 
