What is the translation of " BREADFRUIT " in Czech?

• chlebovník
• kvůli chlebovníku
• meloun

Examples of using Breadfruit in English and their translations into Czech

No breadfruit?
Žádný chlebovník?

The Bounty carried breadfruit.
Bounty vezla chlebovník.

Yes, breadfruit.
Ano, chlebovník.

Did you ever hear of that before?-Breadfruit.
Už jsi to slyšel? Chlebovník?

It's a breadfruit.
To je chlebovník.

Breadfruit's a very good idea.
Dobrý nápad. Ano, chlebovník.

Why take breadfruit to Jamaica?
Proč bereme chlebovník na Jamajku?

Breadfruit may alter it again.
Chlebovník je může změnit taky.

I have plenty breadfruit, plenty hog.
Mám spoustu chlebovníků, spoustu prasat.

Breadfruit. That's right, uru.
Kvůli chlebovníku. Správně, Uru.

You tell Captain Bligh, no breadfruit.
Řekni kapitánu Blighovi žádný chlebovník.

So, breadfruit… What's that about?
Takže takovej chlebovník… Co to má?

I think His Majesty likes breadfruit.
Myslím si, že Jeho Veličenstvo má rádo chlebovník.

No breadfruit? Last night you go away from Maimiti.
Žádný chlebovník? Včera v noci ty odejít od Maimiti.

Hitihiti say take all breadfruit you want.
Hitihiti říká, vezměte chlebovníku, kolik chcete.

Tumor big as a breadfruit, Badness for me, lyin' here, poisonin' me inside.
Nádor velký jako meloun, Špatný pro mě, ležet tady.

You tell Captain Bligh he not get breadfruit.
Řekni kapitánu Blighovi, on nedostat chlebovník.

Mr Bligh. When you planted out your breadfruit, did not the savages carry out some sort of ceremony?
Pane Bligh, když jste zasadili rostlinky chlebovníku, měli divoši nějaký druh obřadu?

This is what we have come for, Your Excellency, breadfruit.
Připluli jsme kvůli tomuhle, Vaše Excelence. Kvůli chlebovníku.

There's evidence to prove that a diet of breadfruit… can sustain life all by itself.
Stačí k udržení života. Víte, existuje důkaz, že strava z chlebovníku.

There's fresh water ashore, but no food except a few coconut palms and breadfruit trees.
Na ostrově je pitná voda, ale nic k jídlu kromě několika kokosových palem a chlebovníků.

Badness for me, lying' here, tumor big as a breadfruit, poisoning' me inside, and waitin.
Špatný pro mě, ležet tady, nádor velký jako meloun, otravuje vnitřek a jen čekat.

Almost every square metre of the island is cultivated to grow staple crops like taro or breadfruit.
Téměř každý čtvereční metr půdy na ostrově je obdělaný a rostou na něm plodiny jako taro nebo chlebovník.

You know, there's evidence to prove that a diet of breadfruit can sustain life all by itself.
Víte, existuje důkaz, že strava z chlebovníku stačí k udržení života.

We will pick up the breadfruit then continue on through the Endeavour Straits around the Cape of Good Hope to Jamaica.
Tam budeme sbírat chlebovník a pak budeme pokračovat skrz úžinu kolem mysu Dobré Naděje na Jamajku.

When did you last inspect the breadfruit plants?
Kdy jste naposled kontroloval rostliny chlebovníku?

Back in the village we were preparing the"nalot" from breadfruit and I would admire incredible sunsets painted behind the silhouette of the Malikolo island.
Dole ve vesnici jsme připravovali„nalot" z chlebovníku a já obdivoval neskutečné západy slunce za siluetou ostrova Malikolo.

Hitihiti say, daughter not good enough for England, breadfruit not good enough.
Hitihiti říká, dcera ne dost dobrá pro Anglii, chlebovník ne dost dobrý.

I ate with the king of the island as well as with the simplest fisherman, I repaired computers and worked with others in the fields, ate raw fish and breadfruit and"pekepeke.
Jedl jsem s králem ostrova i s nejprostším rybářem, opravoval počítače a s ostatními pracoval na poli, jedl syrové ryby i chlebovník a"pekepeke.