What is the translation of " BREAKABLE " in Czech?

• křehkých
• rozbitné
• křehoučký
• zranitelně
• křehký
• křehké

Examples of using Breakable in English and their translations into Czech

Lina, it's breakable.
Lino, je to křehké.

Breakable. Glass. Think a little.
Křehký. Sklo. Mysli trochu.

Kids are less breakable.
Děti nejsou tak rozbitné.

We're all breakable, and you're the worst.
Všichni jsme zlomitelní, a ty ze všech nejvíc.

She just looks so breakable.
Vypadá tak zranitelně.

I'm not breakable. If they break you in front of everyone.
Já jsem nezlomitelný. Když tě přede všemi zlomí….

Their bones look so breakable.
Jejich kosti se tak křehký.

Like some breakable object.
Jako nějaký křehoučký předmět.

Think a little. Glass. Breakable.
Křehký. Sklo. Mysli trochu.

All this fancy breakable crap everywhere.
Všechny ty nóbl rozbitné hovadiny všude.

You know, they're not that breakable.
Víš, nejsou zas tak křehké.

But nothing breakable, please.
Nic, co by se rozbilo, prosím.

Mon-El. She just looks so breakable.
Mon-Ele.- Vypadá tak zranitelně.

For damage to breakable parts, such.
Na poškození křehkých dílů jako jsou.

From 11 stories, totally breakable.
Z 11 poschodí, totálně rozbitné.

People are so breakable. Messy, though.
Lidé jsou tak křehcí. Udělalo to ale pěkný nepořádek.

Better remove anything breakable.
Odstraňte všechno co se dá rozbít.

For damages to breakable parts such as switches and batteries.
Na poškození křehkých dílů, jako jsou spínače nebo akumulátory.

Underground access, breakable walls.
Přístup do podzemí, křehké zdi.

Unfortunately, the furniture here is antique, which means breakable.
Bohužel všechen nábytek tady je starožitný, takže se lehce rozbije.

She just looks so breakable. Mon-El.
Vypadá tak zranitelně. Mon-Ele.

I will have breakable objects removed from the room before I broach the topic.
Neboj se, odstraním rozbitelné předměty z místnosti, než mu to sdělím.

She just looks so breakable. Mon-El.
Mon-Ele.- Vypadá tak zranitelně.

Because something broke. Hopefully, whoever you have in the back isn't breakable.
Doufejme, že kdokoli máte v zádech není křehká protože se něco zlomilo.

I'm pregnant, not breakable, remember?
Jsem těhotná, ne z porcelánu, víš?

You're so afraid that you will ruin her, you keep her behind glass like some breakable object.
Tak moc se obáváš, že ji zničíš, takže ji držíš za skleněnou vitrínou jako nějaký křehoučký předmět.

Why then? Because we're breakable… all of us, some more than others.
Tak proč? Protože jsme křehcí… všichni, někdo víc, někdo méně.

Messy, though. People are so breakable.
Trochu nepořádek. Lidé jsou tak zranitelní.

Do not attempt to pick up breakable objects like glass, plastics, china etc.
Nikdy se nepokoušejte vysávat rozbitné objekty ze skla, plastů, porcelánu atd.

We're all just meltable flesh and breakable bones.
Všichni jsme jen rozmělnitelné maso a rozbitné kosti.