Examples of using Cable guy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cable guy.
Kabelujte chlapa.I'm not a cable guy.
Nejsem kabelový chlap.Cable guy's here!
Je tady chlap od kabelovky!Armenian cable guy.
Arménský týpek s kabelovkou.The cable guy is a friend of mine.
Ten kabelák je můj kamarád.There is no cable guy.
Žádný chlápek od kabelovky není.The cable guy fell.
Chlap od kabelovky upadl.Chip Douglas, my cable guy.
Chip Douglas, kabelový technik.The cable guy is a friend of mine.
Ten kabelák je muj kamarád.You called the cable guy, right?
Zavoláte do kabelovky, jo?The cable guy is here! Grandma!
Kabelový chlap je tady! Babička!With our gay cable guy?
S naším teplým chlápkem z kabelovky?Cable guy's five minutes late.
Chlápek od kabelovky má 5 minut zpoždění.With our gay cable guy?
S našim teplým chlápkem z kabelovky?Cable guy, plumber, people like that.
Chlápek z kabelovky, instalatér a podobně.Honey, is that the cable guy?
Zlato je to chlápek od kabelovky?Careful. The cable guy didn't see anybody leave.
Opatrně. Ten opravář neviděl nikoho odcházet.You're not the cable guy.
Vy nejste žádný chlápek od kabelovky.The cable guy didn't see anybody leave. Careful.
Ten opravář neviděl nikoho odcházet. Opatrně.She just left with the cable guy!
Odjela s chlapem z kabelovky!A few days ago, the cable guy was under the house.
Před pár dny vlezl chlápek z kabelovky pod náš barák.This is Chip Douglas, my cable guy.
Chip Douglas, kabelový technik.Cable guy will be out sometime in the next three months.
Chlap na kabelovku přijde někdy v příštích třech měsících.Somebody call the cable guy?
Volal někdo chlapíka od kabelovky?Because I love you, cable guy. But you didn't, and that's okay.
Ale ty ne a to nevadí, protože tě miluji, televizáku.That means I'm not the cable guy.
To znamená, že nejsem chlápek od kabelovky.Did the cable guy ever show up on the evening that you murdered your wife?
Dorazil ten pán přes kabelovku v noc, kdy jste zabil svou ženu?I was waiting for the cable guy to show.
Čekal jsem na chlapa od kabelovky.The cable guy had a cancellation, so he hooked me up, got us a two-for-one.
Týpek od kabelovky měl storno, tak zapojil mě a dal mi dva za cenu jednoho.Kim, Kim, Stranger danger! it's the cable guy.
Kim, Kim, to je chlápek od kabelovky.
