Examples of using Called again in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kelly called again.
Kelly zas volala.The real estate agent called again.
Mary called again.
Maryan znovu volala.The welfare office called again.
Your mom called again this morning.
Ráno znovu volala tvá matka.Astrid's father called again.
Astrid otec opět volal.Bank called again, about the mortgage.
My mother called again.
Máma znovu volala.Katie called again, I got to call her back.
Katie zase volala, musím jí zavolat nazpátek.Your wife called again.
Vaše žena zase volala.Before the train crossed the Han river, he called again.
Když jel vlak přes řeku Han, tak mi znovu zavolal.Jessica called again.
She was barely in the car when he called again.
Nikam. Sotva nasedala, když jí znovu zavolal.That guy called again.
Zase volal ten chlap.Oh, wait a minute, uh… what was that called again?
Mrs Dunn called again.
Paní Dunn volala znovu.Yup. Oh, wait a minute. What was that called again?
Jo, počkejte chvili Jak se jmenoval ten film?Mrs Dunn called again.
Paní Dunnová volala znovu.Sorry for the interruption, sir,but your father called again.
Omlouvám se, že ruším, pane.Váš otec opět volal.John Levin called again.
Brenda called again, would you like to return?
Brenda zas volala, zda se nechcete vrátit?The custodian called again.
Dozorce znovu volal.The bank called again about our mortgage.
Zase volala banka kvůli hypotéce.Sammi, your mom called again.
Sammi, zase volala tvá máma.Mr. Simmons called again asking for the update on the agreement.
Pan Simmons znovu volal a ptal se na aktualizaci domluvy.Mrs. Foster called again.
Zase volala paní Fosterová.She just called again I said you were busy with a murder investigation.
Zase volal. Řekl jsem mu, že máš s tou vraždou hodně práce.Mrs. Logan called again.
Zase volala paní Loganová.That guy from montreal called again.
Opět volal ten chlápek z Montrealu.Your friend called again this morning.
Ráno zase volala tvoje kamarádka.
