What is the translation of " CAN BE SOLVED " in Czech?

• lze vyřešit
• se dá vyřešit
• může být vyřešeno
• lze řešit
• může být řešen
• se můžou vyřešit
• se dají vyřešit
• mohou být vyřešeny
• může být vyřešen
• lze rozluštit

Examples of using Can be solved in English and their translations into Czech

But that can be solved.
Ale to se dá vyřešit.

Can be solved. The mind.
Mysl… lze rozluštit.

The mind… can be solved.
Mysl… lze rozluštit.

Why do we not proceed as follows? We are saying that these problems can be solved.
Proč neuděláme následující: Říkáme, že tyto problémy lze řešit.

Issues… issues can be solved.
Problémy se dají vyřešit.

That all problems can be solved with words. Not everyone shares your passionate belief.
Že všechny problémy lze vyřešit slovy. Ne všichni sdílí vaše vášnivé přesvědčení.

And every problem can be solved.
A každý problém může být vyřešen.

Everything can be solved by a pure heart.
Všechno může být vyřešeno srdcem.

No, no, no, no. Issues… Issues can be solved.
Ne. Problémy se dají vyřešit.

Every problem can be solved with discussion.
Každý problém se dá vyřešit dialogem.

How the Reliance impact can be solved?
Jak může být řešen dopad spolehlivosti?

Any mystery can be solved. And this boy.
A ten chlapec… Jakékoliv tajemství může být vyřešeno.

A puzzle, and any puzzle can be solved.
Hádanka. A každá hádanka se dá vyřešit.

Not everything can be solved by talking, by love, by you.
Ne vše může vyřešit mluvení, láska nebo ty.

I hope God makes you understand not everything can be solved with bullets.
Doufám, že jednoho dne ti Bůh ukáže, že ne vše se dá vyřešit zbraněmi.

Let's see if it can be solved on a higher level.
Uvidíme, jestli to bude možné vyřešit na vyšší úrovni.

Believe it or not, Gibbs, not all computer problems can be solved by rebooting.
Věř nebo ne, Gibbsi, ne všechny počítačové problémy se dají vyřešit resetem.

You know, problems can be solved without ever touching a gun.
Víte, problémy lze řešit i bez použití zbraně.

And with a woman who thinks the world's problems can be solved with talking.
A s ženou, která si myslí, že všechny problémy se můžou vyřešit mluvením.

As a rule this can be solved by using the Data Matrix ECC 200.
Toto lze vyřešit použitím Data Matrix ECC 200.

Also cross-border disputes can be solved by ADR.
Prostřednictvím ADR lze řešit také přeshraniční spory.

Any problem on Earth can be solved with the careful application of high explosives.
Pečlivou aplikací trhavin. Jakýkoli problém na světě lze vyřešit.

Any problem caused by a tank can be solved by a tank.
Každý problém způsobený tankem, může být vyřešen tankem.

Any problem on Earth can be solved with the careful application of high explosives.
Opatrným používáním výbušnin Všechny problémy světa mohou být vyřešeny.

The default setting is more complex, but it can be solved in a number of ways.
Složitější je pouze výchozí nastavování, ale i to lze řešit řadou způsobů.

Most human problems can be solved by a charge of high explosive.
Většinu lidských problémů lze vyřešit silnými výbušninami.

Not every method can be figured out and not every mystery can be solved.
Ne každá metoda může být vyčíslena a ne každá záhada může být vyřešena.

All problems can be solved.
Všechny problémy se dají vyřešit.

No social problem can be solved completely in just six months.
Žádný sociální problém nelze vyřešit za pouhých šest měsíců.

Not everyone shares your passionate belief that all problems can be solved with words.
Ne všichni sdílí vaše vášnivé přesvědčení že všechny problémy lze vyřešit slovy.