What is the translation of " CANNOT MOVE " in Czech?

• se nemůžu hýbat
• se nemohu pohybovat
• se nemůže pohnout
• se nesmíte hýbat
• se nemůže hnout

Examples of using Cannot move in English and their translations into Czech

Cannot move that.
To nemůžu přesunout.

How many cannot move?
Kolik nemůže hýbat?

Cannot move, my heart still beats.
Nemůže hýbat, mé srdce stále bije.

Buddy, you cannot move.
Kámo, nesmíš se hýbat.

You cannot move about now.
Ještě se nemůžete hýbat.

Brother, I cannot move.
Bratře, já se nemůžu hýbat.

A dude cannot move in on a girl that's with another dude.
Chlápek nemůže balit holku, která chodí s jiným.

Class, this ex-frog cannot move.
Žáci, tato mrtvá žába se nemůže hýbat.

And cannot move.
Takže se nemůže hnout.

Give the peace to your comrades who cannot move.
Soudruzi, kteří nemůžou chodit.

One cannot move.
Člověk se nemůže pohnout.

You need to understand that you cannot move.
Musíte pochopit, že se nesmíte hýbat.

You cannot move yet.
Ještě se nesmíš pohnout.

And not things that cannot move.
Já lovím letadla a ne věci, které se nemohou hýbat.

But I cannot move from here.
Já odsud nemohu odejít.

This is gonna hurt like hell and you cannot move.
Bude to bolet jako čert, ale vy se nesmíte hýbat.

My sister cannot move here.
Ségra tady bydlet nemůže.

Deep asleep and helpless, when we cannot move.
Hluboký spánek a nemohoucnost, nemůžeme se ani hýbat.

Your hand cannot move, okay?
Nesměj se ti hnout ruce, dobře?

Tell me! How does it work? They shine the liquid light beam on us, and we cannot move.
Zasvítí na nás takovým paprskem a my se nemůžeme hnout.

Her neck cannot move at all.
Její krk se vůbec nesmí pohnout.

Until we make contact, the operation cannot move forward.
Dokud se s ním nespojíme, tak se nemůžeme pohnout dopředu.

The slicer cannot move while working.
Kráječ se při krájení nesmí pohybovat po povrchu stolu.

And we know that there's another dimension in which the ant cannot move.
Ale my víme, že existuje další rozměr, kterým se mravenec nedokáže pohybovat.

The sprayer arms cannot move freely.
Ostřikovací ramena se nemohou pohybovat volně.

And you cannot move him until the M.E. examines the body.
A vy ho nesmíte přesunout, dokud patolog neprohlédne tělo.

The sprayer arms cannot move f reely.
Ostřikovací ramena se nemohou pohybovat volně.

Although I cannot move and I have to speak through a computer in my mind, I am free.
Přestože se nemohu pohybovat, a mluvím skrze počítač… ve své mysli jsem volný.

Ensure that workpieces cannot move during work.
Zajistěte, aby se broušený díl při broušení nemohl posunout.

Although I cannot move And I have to speak through a computer.
Ačkoliv se nemůžu hýbat a musím s vámi mluvit přes počítač.